欧盟新闻中心

辛纳锁定马德里决赛历史席位，拉杜卡努与美网教练合作

Sinner seals historic Madrid final place, Raducanu working with US Open coach

意大利网球选手Jannik Sinner在马德里大师赛击败Arthur Fils，成为史上最年轻晋级全部九项大师赛决赛的选手；艾玛·拉杜卡努与助其赢得美网的教练重新合作。

Sabastian Sawe receives hero’s welcome in Kenya after sub-two hour marathon feat

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 92 (line 2 column 91)

Zayn Malik因病取消美国巡演全部场次

Zayn Malik cancels all US dates of upcoming tour following illness

前One Direction成员Zayn Malik因患不明疾病住院治疗后，取消了即将举行的美国巡演全部场次。他在Instagram上发文向粉丝致歉。

White House says Iran war 'terminated,' as war powers deadline arrives

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 25 (line 2 column 24)

埃克森美孚和雪佛龙季度盈利下降，尽管油价飙升

Exxon and Chevron quarterly earnings fall despite soaring oil prices

美国石油巨头埃克森美孚和雪佛龙第一季度利润下降，尽管油价飙升，原因是中东地区（伊朗战争）的交付中断和供应干扰。两家公司预计最终将从高油价中受益。

为何世界忽视了巴勒斯坦人的苦难？ - 最新报道

Why has the world lost sight of the suffering of Palestinians?

加沙停火六个月后，仍有超过800名平民被杀，生活条件恶劣。西岸地区以色列定居者和士兵对巴勒斯坦人的暴力激增。全球注意力已转向其他冲突，导致巴勒斯坦人的苦难被忽视。

Video of attack on French nun in Jerusalem causes widespread condemnation

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 72 (line 2 column 71)

‘What’s our red line?’ British Jews question their safety

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 44 (line 2 column 43)

特朗普扩大对古巴政府的美国制裁

Trump expands U.S. sanctions on Cuban government

美国总统特朗普宣布扩大对古巴政府的制裁措施，进一步收紧美国对古巴的经济封锁。此举延续了美国对古巴的长期施压政策，可能对古巴经济及国际关系产生进一步影响。

2026届毕业生想要一份工作。根据真实毕业生的反馈，这22件礼物是次优选择

The class of 2026 wants a job. These 22 gifts are the next best things, according to real grads

《卫报》美国版发布了一篇关于2026届毕业生最想要的礼物的文章，列举了包括定制M&M's、双立人刀具、LL Bean托特包和最新苹果笔记本电脑在内的22种推荐礼物。文章还提及了母亲节礼物指南，并推广了Filter US新闻简报。

特朗普政府将对纽约市拥堵收费裁决提出上诉

Trump Administration to Appeal Ruling on NYC Congestion Pricing

特朗普政府就纽约市拥堵收费计划的裁决提出上诉。该计划旨在对进入曼哈顿核心区域的车辆收费，以缓解交通拥堵和减少排放。上诉将影响该政策的实施进程。

Egotist Jon Rahm must shut up, pay up and play

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 47 (line 2 column 46)

乌克兰在和平谈判停滞之际推出军队改革计划

Ukraine rolls out army reform plan as peace talks stall

乌克兰在和平谈判陷入停滞之际，公布了军队改革计划。该计划旨在提升军队现代化水平和作战能力，但未提供具体细节。路透社报道指出，此举表明乌克兰在谈判无进展的情况下，将重点转向国防建设。

以色列称绿党领袖Zack Polanski为极端分子

Green Party leader Zack Polanski is an extremist, says Israel

以色列政府指责英国绿党领袖Zack Polanski为极端分子，该言论由《每日电讯报》报道。事件源于Polanski对巴以冲突的立场，但未涉及具体政策或行动。

意大利住房政策：为分居父母提供最高500欧元补贴

Casa, in arrivo un bonus fino a 500 euro per i genitori separati che lasciano l’abitazione

意大利副总理萨尔维尼在部长会议通过住房计划后宣布，将为分居且离开原住所的父母提供最高500欧元的租房补贴，旨在减轻其经济负担。该措施是政府住房计划的一部分，具体实施细则尚未公布。

Jimmy Kimmel: ‘Trump has three wars going on right now – Iranians, Ukrainians and comedians’

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 105 (line 2 column 104)

美国财政部警告航运公司不要支付霍尔木兹海峡通行费，即使是慈善形式

US Treasury warns shippers not to pay Hormuz tolls, even in form of charity

美国财政部警告航运公司不要向霍尔木兹海峡支付通行费，即使是慈善形式也不行。此举旨在加强对伊朗的制裁执行，防止通过非正式渠道规避制裁。

工党议员警告：移民测试若线上化，作弊者将钻系统空子

Migrant cheats will game system if tests go online, warns Labour peer

英国工党议员警告称，如果移民测试转为线上进行，移民作弊者将利用系统漏洞。该报道来自《每日电讯报》，关注英国国内移民政策的技术化改革风险。

Labour’s new migrant English proficiency test will be a cheats’ charter

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 64 (line 2 column 63)

Gulf takeover of Hollywood accused of ‘gaslighting the American public’

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 42 (line 2 column 41)