欧盟新闻中心

爱沙尼亚呼吁乌克兰完全加入欧盟，'别无他路' - 彭博社

Estonia Calls for Ukraine’s Full EU Membership, ‘No Other Way’

爱沙尼亚呼吁乌克兰完全加入欧盟，表示'别无他路'。该立场由爱沙尼亚总理在布鲁塞尔发表，强调欧盟应加速乌克兰入盟进程，以应对俄罗斯威胁。此声明发布于欧盟峰会前夕，旨在推动成员国一致支持乌克兰的欧洲一体化。

英国盟友对曼德尔森安全审查崩溃感到沮丧

UK allies dismayed by Mandelson vetting meltdown

英国前驻美大使曼德尔森的安全审查程序出现异常公开化，导致其盟友感到沮丧。这一事件加剧了围绕曼德尔森的外交风波，凸显了英国政府内部在关键职位任命上的混乱。

当局逮捕涉嫌计划在新奥尔良节日活动中实施大规模枪击的男子

Authorities arrest man suspected of planning mass shooting at New Orleans festival

美国当局在佛罗里达州一家酒店逮捕了一名来自北卡罗来纳州的男子，该男子涉嫌计划在新奥尔良的一个大型节日活动中实施大规模枪击。警方在其房间内发现一把手枪和约200发弹药。目前案件正在进一步调查中。

欧盟通过第20轮对俄制裁方案

ЕУ усвојила 20. пакет санкција против Русије

欧洲联盟通过了第20轮对俄罗斯制裁方案，进一步加大对莫斯科的经济和政治压力。新制裁包括针对能源、金融和贸易领域的限制措施，旨在削弱俄罗斯在乌克兰冲突中的能力。具体细节尚未完全公布，但预计将涉及更多个人和实体。

‘I felt like I’d stumbled on a cheat code’: what is the burned haystack dating method?

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 40 (line 2 column 39)

(S+) Iran und USA und Israel: SPD wirft Trump und Netanyahu Chaos-Politik im Nahen Osten und am Golf vor

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 58 (line 2 column 57)

参议院共和党人推进1400亿美元计划资助特朗普移民打击行动，政府停摆持续

Senate Republicans advance $140bn plan to fund Trump immigration crackdown amid DHS shutdown

美国参议院共和党人以50-48的投票结果推进了一项1400亿美元的计划，旨在为特朗普打击非法移民提供资金，增加对移民和海关执法局（ICE）及海关与边境保护局（CBP）的拨款。民主党人反对该计划，同时美国政府部分停摆仍在继续。

合作伙伴要求我们停止对俄罗斯石油基础设施的袭击

Партнери захтевали да обуставимо нападе на руску нафтну инфраструктуру

乌克兰国防部情报总局局长基里洛·布达诺夫今天证实，乌克兰已收到合作伙伴的要求，停止对俄罗斯石油基础设施的袭击。该消息来自塞尔维亚媒体Politika.rs，属于地区政治新闻。

Carney Says Booze Bans Can Be Resolved ‘Quickly’ With US Action

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 46 (line 2 column 45)

黑山国家安全局：伊朗通过ISIS威胁黑山和平

Црногорски АНБ: Иран преко ИСИС-а прети миру у Црној Гори

黑山国家安全局（АНБ）声称伊朗通过ISIS对黑山的和平构成威胁。报道批评黑山在应对这一威胁时表现出业余和无知，可能使该国成为安全黑洞，间接危及整个地区的安全。

特朗普盟友罗尼·杰克逊考虑竞选众议院军事委员会主席

Trump ally Ronny Jackson weighs bid for top House Armed Services spot

特朗普盟友、得克萨斯州共和党众议员罗尼·杰克逊表示，他可能很快决定是否竞选众议院军事委员会主席一职。该职位目前已有两位共和党议员罗布·威特曼和特伦特·凯利宣布参选。

陶氏CEO称石化供应中断将持续至2026年

Dow CEO Says Petrochemical Supply Disruptions to Persist in 2026

陶氏化学CEO表示，由于全球供应链问题和地缘政治紧张，石化供应中断将持续到2026年。该预测基于原材料短缺、运输瓶颈和能源成本上升，可能影响全球化工行业和下游产业。

美国宣布联合国决议以加强打击未成年人性勒索

САД најављују резолуцију УН за јачу борбу против сексуалне уцене малолетника

美国宣布将在联合国提出一项决议，旨在加强打击针对未成年人的性勒索行为。该倡议聚焦于瓦解通过数字平台实施犯罪的全球性犯罪团伙，以保护未成年人免受网络性剥削。

观点：今日新闻——意大利取代伊朗参加世界杯、针对商品测试基金会的赔偿责任诉讼、柏林基民盟资助金丑闻

Meinung: News des Tages: Italien statt Iran zur Fußball-WM, Haftungsklage gegen Stiftung Warentest, CDU-Fördermittelaffäre in Berlin

德国《明镜》周刊今日观点新闻涵盖三个话题：意大利取代伊朗参加世界杯足球赛、针对德国商品测试基金会（Stiftung Warentest）的赔偿责任诉讼、以及柏林基民盟（CDU）的资助金丑闻。这些均为德国国内社会新闻，涉及体育、消费者权益和地方政治。

White House accuses China of industrial-scale theft of AI technology

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 38 (line 2 column 37)

4月25日，马塔雷拉：在抵抗运动的记忆中，意大利重申对和平的承诺

25 aprile, Mattarella: “Nel ricordo della Resistenza l'Italia ribadisce l'impegno per la pace”

意大利总统马塔雷拉在81周年解放日纪念活动中，于奎里纳莱宫会见战斗与武装协会代表，重申意大利致力于和平的承诺，强调抵抗运动的历史意义。

塞族共和国成为世界主要力量的对话者

Република Српска постала саговорник највећим светским силама

塞尔维亚共和国科学院组织了一场学术讨论，主题是塞族共和国与俄罗斯、美国及欧盟的合作关系。会议探讨了塞族共和国如何成为全球主要力量的对话者，分析了其在地区和国际事务中的角色与影响。

黎巴嫩称记者被杀是以色列战争罪行 - 《每日电讯报》

Killing of journalist was an Israeli war crime, Lebanon says

黎巴嫩政府指控以色列杀害一名记者构成战争罪，该事件发生在黎以边境冲突期间。黎方称记者遭以色列军队蓄意攻击，违反国际法。以色列尚未正式回应。此事件加剧了地区紧张局势，可能引发国际社会关注。

Spirit Confirms ‘Very Advanced Discussions’ With US on Funds

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 45 (line 2 column 44)

我国侨胞在维也纳的文化贡献

Допринос култури наше дијаспоре у Бечу

塞尔维亚文化教育共同体在维也纳展示了教授兼作家斯维特拉娜·马蒂奇的肖像，以表彰海外侨胞对文化的贡献。