欧盟新闻中心

奥斯卡规则变更：允许同一演员多项提名，同时禁止AI

Oscars changes allow for double acting nominations while banning AI

美国电影艺术与科学学院宣布奥斯卡规则重大变更，允许同一演员在同一类别中获得多项提名，同时禁止使用人工智能生成的剧本或表演。此外，国际电影奖项的资格规则也被重新修订。

佛罗里达检察官对31只树懒死亡展开刑事调查

Florida prosecutors launch criminal investigation into deaths of 31 sloths

美国佛罗里达州检察官对31只南美树懒的死亡展开刑事调查。这些树懒原计划在一个有争议的新主题公园展出，但报告显示它们死于仓库中。

美国议员称司法部匆忙起诉南方贫困法律中心，引用举报人

US lawmakers say DoJ rushed Southern Poverty Law Center indictment, citing whistleblower

美国议员指责司法部在Todd Blanche办公室的压力下匆忙对南方贫困法律中心提起刑事诉讼，尽管内部对案件证据力度存在严重担忧。民主党批评此举为政治干预司法。

Priznali Da Su Slagali Brnabic Mala Pobeda Za Istinu Jos Jedna Velika Sramota Za Profesionalce Sa N1

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 74 (line 2 column 73)

斯特里廷准备对斯塔默发起领导权挑战——《每日电讯报》

Streeting ready to launch leadership challenge against Starmer

据《每日电讯报》报道，英国卫生大臣韦斯·斯特里廷准备对首相基尔·斯塔默发起领导权挑战。这一消息引发了对工党内部稳定性的关注，但具体时机和动机尚未明确。

贝尔法斯特附近警察局汽车炸弹爆炸后，一名男子被指控

Man charged after car bomb explosion at police station near Belfast

北爱尔兰安特里姆郡邓默里警察局外发生汽车炸弹袭击，一名66岁男子被指控多项罪名，包括谋杀未遂。袭击发生在4月25日晚，警方怀疑新爱尔兰共和军（New IRA）涉案。

泽连斯基取消士兵无限期合同以吸引新兵

Zelensky scraps indefinite contracts for soldiers to attract new recruits

乌克兰总统泽连斯基宣布取消士兵的无限期合同，改为固定期限合同，以吸引更多新兵入伍。此举旨在解决乌克兰军队长期面临的兵员不足问题，提高征兵效率。该政策调整是乌克兰应对持续冲突的军事改革措施之一。

RAF on ‘high alert’ to defend Falklands

[分析失败] No JSON found in response

利兹联对阵伯恩利：英超联赛 – 实时

Leeds United v Burnley: Premier League – live

英超联赛利兹联对阵伯恩利的比赛实时更新，列出了双方首发阵容（利兹联采用3-4-2-1阵型），比赛于英国夏令时晚上8点开球。

英国石油公司考虑放弃北海业务——《每日电讯报》

BP considers abandoning the North Sea

据《每日电讯报》报道，英国石油公司（BP）正考虑放弃其在北海的业务，可能退出该区域的油气生产活动。此举反映了能源行业向清洁能源转型的趋势，以及北海油田老化、成本上升的挑战。具体影响包括就业、能源供应和英国能源政策。

野火导致峰区蛇形通道关闭

Wildfire shuts Peak District’s Snake Pass

英国《每日电讯报》报道，峰区国家公园的蛇形通道（Snake Pass）因野火关闭。具体起火原因、影响范围及持续时间尚未详细说明。

美国警告航运公司：支付霍尔木兹海峡通行费可能遭制裁

US Warns Shippers of Possible Sanctions If They Pay Hormuz Tolls

美国警告全球航运公司，如果向伊朗支付霍尔木兹海峡的通行费，可能面临美国制裁。此举旨在加强对伊朗的经济施压，霍尔木兹海峡是全球约20%石油运输的关键通道。

布朗大学大幅减持Blue Owl私募信贷基金股份 - 彭博社

Brown University Slashed Stake in Blue Owl Private Credit Fund

布朗大学大幅减持了Blue Owl私募信贷基金的股份。该消息由彭博社报道，涉及美国大学投资组合调整，属于一般性财经新闻。

投票权组织起诉要求阻止路易斯安那州暂停初选

Voting rights groups sue to block Louisiana from suspending primary elections

美国路易斯安那州投票权组织提起诉讼，要求法院阻止州长暂停国会初选，称此举旨在重新划分选区以稀释黑人选民投票权。美国公民自由联盟代表这些组织于4月12日向州法院提交诉讼，指控州长杰夫·兰德里和州务卿的行动违反宪法。

Advocacy group Access Now says major human rights conference was canceled after Chinese pressure on Zambia

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 330 (line 7 column 98)

斯塔默侄女在地方选举中获得安全席位

Starmer’s niece handed safe seat in local election

据《每日电讯报》报道，英国首相基尔·斯塔默的侄女在地方选举中被安排到一个安全席位。这属于英国国内政治新闻，涉及家族政治安排，但未提及具体选区或影响。

俄罗斯黑客承认攻击油气设施罪名

Russian Hacker Pleads Guilty in Oil and Gas Facility Attacks

俄罗斯黑客承认对油气设施发动网络攻击，并已认罪。该事件涉及关键能源基础设施的安全威胁，可能引发国际社会对网络安全的关注。

特朗普加大制裁力度施压古巴

Trump Ramps Up Pressure on Cuba With Fresh Sanctions Push

特朗普政府加大对古巴施压，推动新一轮制裁措施。此举旨在进一步限制古巴经济与国际交往，可能影响古巴与第三方国家（包括欧洲）的贸易和投资。

马哈茂德考虑在戈尔德斯格林袭击事件后镇压抗议

Mahmood considers protest crackdown after Golders Green attack

英国《每日电讯报》报道，内政大臣马哈茂德（Mahmood）在伦敦戈尔德斯格林（Golders Green）发生袭击事件后，考虑采取更严厉的抗议管控措施。该地区以犹太社区为主，袭击事件引发对公共秩序和社区安全的担忧。