欧盟新闻中心

Грчка јединица пресрела ракете из Јемена у Саудијској Арабији

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 28 (line 2 column 27)

印度尼西亚海域失踪快艇载有11名欧洲游客和2名船员

Нестао глисер са 11 европских туриста и два члана посаде код Индонезије

一艘载有11名欧洲游客和2名船员的快艇在印度尼西亚海域失踪，搜救工作因强风受阻。

3600万意大利人夏季度假，首个周末红色预警

Vacanze estive per 36 milioni di italiani, primo weekend da bollino rosso

意大利预计将有3600万人进行夏季度假，首个周末交通将出现红色预警。为应对交通拥堵，从即日起至9月7日，将关闭或暂停1175个施工路段，占活跃施工点（1414个）的83%。游客首选酒店和度假村作为住宿类型。

拉多耶·兹维策尔被判处40年监禁

Радоје Звицер осуђен на 40 година затвора

塞尔维亚法院判处拉多耶·兹维策尔40年监禁，并没收其犯罪所得，需支付29.4万欧元。

罗马尼亚飞行员在多瑙河三角洲上空击落无人机

Румунски пилот оборио дрон изнад делте Дунава

罗马尼亚军方在距离圣格奥尔基十公里处的多瑙河三角洲上空击落了一架无人机。目前尚未公布无人机的具体来源或型号，但该事件发生在罗马尼亚领空，可能涉及俄乌冲突背景下的无人机越境。

塞尔维亚政府延长燃油消费税减免

Влада Србије продужила умањење акциза на гориво

塞尔维亚政府决定将燃油消费税减免政策延长至8月2日，以缓解民众生活成本压力。此举旨在应对通胀影响，维持燃料价格稳定。

Тањга: Несхватљиво

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 52 (line 2 column 51)

马其顿沙尔山和佩利斯特尔地区降雪

Пао снег на Шар-планини и Пелистеру у Македонији

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，马其顿的沙尔山和佩利斯特尔地区因低温降雨转为降雪，出现积雪现象。这是一则天气新闻，不涉及政治或外交事件。

Још један Србин у УФЦ октагону: Борислав Николић дебитује пред домаћом публиком

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 40 (line 2 column 39)

干旱导致法国各地河流干涸

Суша угасила речне токове широм Француске

法国多地河流因干旱干涸，志愿者正在抢救鳟鱼和幼年鲑鱼等水生生物。该事件反映了极端气候对法国生态系统的严重影响，可能引发水资源管理政策调整。

因采访马尔祖基，突尼斯向法国发出强烈抗议

Због интервјуа са Марзукијем Тунис упутио оштар протест Француској

突尼斯当局因法国媒体采访流亡前总统马尔祖基，向法国发出强烈抗议。突尼斯政府认为该采访干涉内政，损害国家主权，要求法方停止类似行为。事件引发两国关系紧张，法国尚未正式回应。

武伊奇：新《司法学院法》是司法改革向前迈出的一步

Вујић: Нови Закон о Правосудној академији је корак унапред у реформи правосуђа

塞尔维亚司法部长宣布，司法部计划启动司法数字化进程，并称新《司法学院法》是司法改革向前迈出的一步。该法律旨在提升司法人员培训质量，推动司法系统现代化。

乌克兰无人机袭击罗斯托夫州和别尔哥罗德州

Украјински дронови напали Ростовску и Белгородску област

乌克兰无人机袭击了俄罗斯的罗斯托夫州和别尔哥罗德州，导致住宅楼和房屋受损。此次联合攻击造成了一定程度的破坏，但未提及人员伤亡。

‘What the hell just happened?’: Ryan Fox on his Open triumph and famous sporting family

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 125 (line 3 column 20)

‘Ozempic face’ and hair loss: what evidence is there for weight-loss drug side-effects?

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 88 (line 2 column 87)

我死磕的观点：早餐麦片是婴儿食品——我早上吃沙拉，像个成年人

The hill I will die on: Breakfast cereal is for babies – I eat salad in the mornings, like a grownup | Jacq Kelly

作者在《卫报》发表个人观点文章，声称早餐麦片是婴儿食品，成年人应吃沙拉。她因在社交媒体上与人争论沙拉话题而引发争议，认为早餐吃沙拉更成熟。

封锁运动分裂为派系

Блокадерски покрет поцепан на фракције

塞尔维亚《政治报》报道，女演员兼制片人博亚娜·马利耶维奇致尼什大学封锁学生的信件再次引发关注，凸显了学生封锁运动内部的分裂为不同派系。该事件反映了塞尔维亚社会内部对封锁行动的不同立场和争议。

布鲁塞尔地区消防员罢工持续

Штрајк ватрогасаца Бриселског региона се наставља

比利时布鲁塞尔地区消防员罢工持续，同时紧急调度中心面临人员短缺问题。罢工行动已影响当地紧急服务响应能力，引发对公共安全的担忧。

法国和西班牙竞相控制野火，波尔多郊区开始疏散——实时更新

France and Spain race to control wildfires as suburbs of Bordeaux begin evacuation – live

法国和西班牙正努力控制野火，波尔多郊区开始疏散居民。西班牙官员警告周六风力可能加剧火势。法国当局已从波尔多附近郊区疏散数千人，野火在该地区持续蔓延。

科兹耶克：四球已足够，但我们还能进更多

Козјек: Четири гола је доста, али можемо још више

塞尔维亚足球运动员埃里克·科兹耶克在贝尔格莱德的一场比赛中打入四球，帮助球队取得大胜。他表示对表现满意，但认为球队还有提升空间。比赛在胡姆斯卡体育场举行，科兹耶克的表现成为当晚亮点。

德国人不信任联邦国防军：仅五分之一公民信赖军队

Немци не верују Бундесверу: Само петина грађана узда се у војску

塞尔维亚《政治报》报道，一项民调显示，仅约五分之一的德国公民信任联邦国防军（Bundeswehr）的防御能力，七成受访者认为军队无法有效保卫国家。该调查反映了德国公众对军备不足、预算限制及军事准备状态的普遍担忧。

委内瑞拉地震遇难人数升至5,546人

Број погинулих у земљотресима у Венецуели повећао се на 5.546

委内瑞拉地震遇难人数升至5,546人，已分发10,977吨食品援助。

苏格兰国家公园火灾，附近村庄居民全部疏散

Пожар у Националном парку у Шкотској, евакуисани сви становници оближњег села

苏格兰国家公园发生火灾，附近村庄所有居民已被疏散。灭火工作使用特种越野车辆、四轮摩托车和直升机进行空中洒水。

Маск: Русија неће пристати на повлачење из Украјине

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 79 (line 2 column 78)

塞尔维亚完成首例儿童烟雾病脑部血管重建手术

Прва операција реваскуларизације мозга код детета са Мојамоја синдромом урађена у Србији

塞尔维亚成功实施了首例儿童脑部血管重建手术，治疗一名患有烟雾病（Moyamoya syndrome）的患儿。手术过程顺利，无并发症。该手术在塞尔维亚国内完成，标志着该国在神经外科领域取得重要进展。

SpaceX在第十三次试飞中发射星舰，搭载新型星链卫星

„Спејсекс” лансирао Старшип у 13. пробном лету са новим Старлинк сателитима

美国太空探索技术公司SpaceX在第十三次试飞中发射了星舰火箭，并搭载了新型星链卫星。飞行持续约一小时，未报告重大异常。

克内热维奇：黑山驻华盛顿大使对民主人民党代表团不可用

Кнежевић: Амбасадор Црне Горе у Вашингтону недоступан делегацији ДНП-а

黑山政治家克内热维奇要求伊布拉希莫维奇说明黑山驻华盛顿大使的下落，称该大使对黑山民主人民党代表团不可用。该事件涉及黑山内部政治争议，目前无直接涉华内容。

古特雷斯自2011年战争爆发以来首次访问叙利亚

Гутереш данас у првој посети Сирији од почетка рата 2011. године

联合国秘书长古特雷斯今日首次自2011年叙利亚战争爆发以来访问该国。与此同时，美国宣布解除对叙利亚实施的最广泛制裁。此次访问旨在推动和平进程和人道主义援助，但叙利亚局势仍复杂，涉及多方利益。

‘We can see the boats that supply the restaurant’s lobsters from our seats’: a culinary tour of Gower, Wales

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 122 (line 3 column 20)

为什么棒棒糖叫棒棒糖，为什么甜菜根会染色？儿童问答

Why are lollipops called lollipops and why does beetroot stain? The kids’ quiz

这是一篇来自《卫报》美国版的趣味问答文章，由儿童提问，内容涉及棒棒糖名称由来、甜菜根染色原因等五个选择题。文章旨在测试知识，并鼓励读者提交自己的儿童谜题。Molly Oldfield主持播客《Everything Under the Sun》解答儿童问题。

《海底总动员》和《恐怖小店》有什么联系？周六问答

What links Finding Nemo and Little Shop of Horrors? The Saturday quiz

这是一篇《卫报》周六问答游戏，内容涉及电影《海底总动员》和《恐怖小店》的联系，以及迦太基机场、但丁的《炼狱》、Maglia Rosa、Maillot Jaune和La Roja等知识问答。问题包括：哪位女性的《梦（床）》是最贵的女性画家作品？迦太基机场服务于哪个首都？以及哪些著名的宿敌家族出现在《神曲》中？

已识别出四种思考者类型，你是哪一种？

Four types of thinker have been identified. Which one are you?

《卫报》报道了一项关于人类思维模式的研究，发现存在四种不同类型的思考者：宏观思考者、细节关注者等。研究显示，现代人的思维常被工作、咖啡需求和想回床睡觉的欲望占据。该研究基于对大量人群的调查，揭示了不同思考类型的特征和分布。

The Guide #253: ​Once the season of surprise breakout hits, this summer’s TV has lost its heat

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 113 (line 2 column 112)

愤怒：这部连环杀手惊悚片是你看过的最令人震惊的女权主义电视剧

Furious: this serial killer thriller is the most staggeringly feminist TV you’ll ever watch

该新闻为一篇关于电视剧《Furious》的评论，讲述艾美·罗森和昆西·泰勒·伯恩斯坦饰演的侦探追捕一名女性连环杀手的故事，被形容为极具女权主义色彩，推荐给《杀死伊芙》粉丝。内容不涉及政治、外交或中国相关议题。

Vucic Danas Na Promociji Najmladih Oficira Vojske Srbije Svecanost U Kasarni General Jovan Miskovic U 10 Casova

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 31 (line 2 column 30)

Amerika Ukinula Carine Za Srbiju Tacno U Ponoc Evo Sta Ce To Odmah Doneti Nasoj Drzavi

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 348 (line 7 column 123)

白宫记者晚宴举行

Одржана вечера дописника Беле куће

塞尔维亚《政治报》报道，白宫记者协会年度晚宴举行，组织者表示今年实施了显著更严格的安全措施。

边境口岸客运和货运终端无延误

Без задржавања на путничким и теретним терминалима граничних прелаза

塞尔维亚即将迎来7月最后一个周末，预计边境口岸的客运和货运终端将出现交通高峰，相关部门已采取措施确保通行无阻。

法国和西班牙火灾：超过20万人被疏散

Пожари у Француској и Шпанији: Евакуисано више од 200.000 људи

法国和西班牙发生严重森林火灾，导致超过20万人被疏散。西班牙首次因森林火灾宣布国家紧急状态，火灾波及多个地区，造成人员伤亡和财产损失。

武契奇今日出席塞尔维亚军队最年轻军官晋升仪式

Вучић данас на свечаности поводом промоције најмлађих официра Војске Србије

塞尔维亚总统武契奇出席了塞尔维亚军队最年轻军官的晋升仪式，强调新一代军官将继承塞尔维亚军事传统的荣耀。

意大利发生地震

Земљотрес погодио Италију

意大利发生地震，震中位于皮佐内市镇区域。目前暂无人员伤亡或财产损失的具体报告。

Лоркина „Јерма” на Златибору

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 33 (line 2 column 32)

联合国大会延长福尔克尔·蒂尔克任期四年

Генерална скупштина УН продужила мандат Фолкеру Тирку за још четири године

联合国大会以193个成员国中的绝大多数票数，通过了延长福尔克尔·蒂尔克（Volker Türk）联合国人权事务高级专员任期的决议，任期再延长四年。

三项议题从议程中撤回——议员合并讨论

С дневног реда повучене три тачке – одборници објединили расправу

塞尔维亚地方议会会议中，议员们从议程中撤回了三项议题，并合并了相关讨论。此外，会议还解除了部分企业代理董事的职务，并任命了新的代理董事。

泽连斯基：俄罗斯准备在秋季进行大规模动员

Зеленски: Русија припрема значајан талас мобилизације на јесен

乌克兰总统泽连斯基声称，根据明确情报，俄罗斯正准备在秋季进行大规模动员。这一声明可能加剧地区紧张局势，并影响欧洲安全格局。

将军久基奇案将于7月29日宣判

Пресуда генералу Ђукићу 29. јула

塞尔维亚《政治报》报道，针对将军久基奇的案件将于7月29日宣判。在结案陈词中，检方代表坚持起诉书中的指控内容。

今日塞尔维亚天气晴朗，最高29度

Данас претежно сунчано, до 29 степени

塞尔维亚今日天气以晴朗为主，最高气温可达29摄氏度，预计晴朗天气将持续至8月1日。