欧盟新闻中心

斯洛文尼亚人再次最强

Словенац поново најјачи

在来自九个欧洲国家的现代角斗士比赛中，斯洛文尼亚选手第三次夺得冠军。这是一项体育赛事，不涉及政治或外交内容。

Spotify推出根据跑步节奏选择音乐的功能

„Спотифај” представио функцију која бира музику у складу са темпом трчања

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，流媒体平台Spotify推出了一项基于人工智能的新功能，可根据用户的跑步节奏自动选择匹配的音乐。该功能通过分析用户步伐速度，实时调整播放列表中的歌曲节奏，以提升运动体验。

在布兰奇案陷入僵局之际，科宁向司法部提交新的特朗普和解提案

With Blanche in limbo, Cornyn hands DOJ new Trump settlement proposal

美国参议员科宁（John Cornyn）在特朗普法律案件陷入僵局时，向司法部提交了新的和解提案。科宁表示，司法部可以决定是否希望解决这一问题。该提案涉及特朗普相关案件，但具体内容未公开。

为沃日多瓦茨38个难民和流离失所家庭提供建筑材料

Обезбеђен грађевински материјал за 38 избеглих и расељених породица на Вождовцу

塞尔维亚《政治报》报道，贝尔格莱德沃日多瓦茨区为38个难民和流离失所家庭提供了建筑材料援助，每户援助价值80万第纳尔（约合6800欧元），旨在改善其住房条件。

Pope Leo invokes immigrant and slavery roots in call for US to honour founding ideals

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 58 (line 2 column 57)

Линта: Пресуда суда у Сплиту против генерала Борислава Ђукића је скандалозна

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 82 (line 2 column 81)

巴西强烈风暴致五人死亡

Снажна олуја у Бразилу однела пет живота

巴西遭遇强烈风暴，已造成5人死亡。城市和州政府呼吁市民关注天气预警，注意安全。

四分之三美国人认为特朗普未聚焦国家首要问题——民调

Three-quarters of Americans think Trump isn’t focusing on top US issues – poll

根据CNN最新民调，特朗普整体支持率下滑至34%。四分之三的美国人认为特朗普未充分关注国家最重要的问题，三分之二的人认为他将个人利益置于国家需求之上。此次民调正值中期选举前夕，共和党面临考验。

公寓越小，每平方米越贵

Што мањи стан – то скупљи квадрат

塞尔维亚首都贝尔格莱德房地产市场显示，40-60平方米的功能性公寓需求最大，而单间公寓和小型一居室公寓每平方米价格最高。

Father of boy rescued from California surf ‘forever grateful’ to teen lifeguard

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 68 (line 2 column 67)

内塔尼亚胡：伊朗撒谎和欺骗，但强力施压可改变局势

Нетанјаху: Иран лаже и вара, али јак притисак може променити ситуацију

以色列总理内塔尼亚胡在接受塞尔维亚媒体Politika.rs采访时表示，伊朗在撒谎和欺骗，但强有力的压力可以改变局势。当被问及是否支持建立巴勒斯坦国时，他给出了否定回答。

Seth Meyers谈特朗普被嘘：'就是摆脱不了爱泼斯坦这事'

Seth Meyers on Trump being heckled: ‘just can’t get away from this Epstein thing’

美国深夜节目主持人Seth Meyers评论特朗普近期遭遇的尴尬事件：从白宫记者晚宴到密歇根州被嘘，特朗普不断被提醒与已故金融家杰弗里·爱泼斯坦的关联。Meyers指出，特朗普无法摆脱与爱泼斯坦丑闻的联系，这成为其政治对手攻击的焦点。

塞尔维亚足协对帕尔蒂赞和拉德尼茨基KG处以每队一场客场球迷禁令

ФСС казнио Партизан и Раднички KГ са по једним мечом забране навијача на гостовањима

塞尔维亚足协（ФСС）对帕尔蒂赞（Partizan）和拉德尼茨基（Radnički KG）两家俱乐部处以罚款，并禁止其球迷在客场比赛中观赛一场，原因是球迷在比赛中存在违规行为。ФСС强调不会容忍此类违规行为，旨在维护比赛秩序和纪律。

Минић: „Олуја” је била погром над српским народом, из тих догађаја морамо учити

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 29 (line 2 column 28)

监管机构：无候选人获得所需多数票

РЕМ: ниједан кандидат није добио потребну већину

塞尔维亚《政治报》报道，在监管机构（РЕМ）的选举中，没有任何候选人获得所需的多数票。会议主要议程是选举该机构的主席和副主席。

产科关闭，妇科医生年度休假

Затворено породилиште, гинеколози на годишњем

塞尔维亚一家健康中心在其官网宣布，暂时停止提供分娩服务，原因是妇科医生年度休假。该决定导致当地产妇需转往其他医疗机构。

古巴对外国投资开放，但不会改变政治体制

Куба отворена за стране инвестиције, али не и за промену политичког система

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，古巴明确表示对外国投资持开放态度，但不会改变其政治体制，并向华盛顿传递了清晰信号。

‘So ... can I get this peptide?’: the loophole making way for the US’s ‘wild west’ of untested drugs

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 108 (line 2 column 107)

FIFA的销售宣传：更多赛事，更多债务……但未提及女足

Fifa’s sales pitch revealed: more tournaments, more debt … but no mention of women’s game

国际足联（FIFA）向成员推销其商业计划，由摩根大通制作的25页销售文件显示，FIFA的财务增长策略包括增加赛事数量、扩大债务，但未提及女足发展。该计划旨在说服成员批准出售世界杯商业权利，通过举办更多赛事来实现收入增长。