欧盟新闻中心

安娜·布尔纳比奇在威尼斯委员会全体会议上发表讲话

Ана Брнабић на пленарном заседању Венецијанске комисије у Венецији

塞尔维亚议会议长安娜·布尔纳比奇在威尼斯委员会全体会议上发表讲话，她于今年2月就该国相关法律征求了威尼斯委员会的意见。

泽连斯基：通过致信普京我得到了我想要的东西

Зеленски: Писмом Путину добио сам шта сам хтео

乌克兰总统泽连斯基表示，他通过致信普京的方式实现了自己的目标。他还透露，在过去一个月里，他向欧盟、美国国会和总统等其他国际行为体和机构发送了多封信件。

Indagata dirigente del ministero delle Infrastrutture. Salvini: «Resta piena fiducia»

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 69 (line 2 column 68)

Џефри Сакс долази у Београд

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 42 (line 2 column 41)

葡萄牙总统否决禁止意识形态旗帜法律

Португалски председник уложио вето на закон о забрани идеолошких застава

葡萄牙总统否决了一项禁止在公共机构悬挂意识形态旗帜的法律，该否决引发了关于公共机构旗帜使用和言论自由界限的新一轮讨论。

波兰对在线传播谋杀、强奸和暴力内容处以最高五年监禁

Пољска уводи до пет година затвора за онлајн пренос убистава, силовања и насиља

波兰通过新法律，对在线传播谋杀、强奸和暴力内容的行为处以最高五年监禁，该法律也适用于展示虐待动物的内容。

Piano casa, arriva lo stop delle Regioni: comprime i poteri degli enti locali

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 42 (line 2 column 41)

争夺霍尔木兹海峡开放权的斗争如何使特朗普的停火计划失败

How the battle to keep Hormuz open sank Trump’s ceasefire

《每日电讯报》报道，特朗普的停火计划因争夺霍尔木兹海峡控制权而失败。该海峡是全球石油运输的关键通道，各方势力为保持其开放而激烈博弈，导致特朗普的停火倡议未能实现。

富托什基公园的湖泊重现：市长米钦谈塞尔维亚雅典的巨型项目——丹麦独有，如今我们也将拥有

Vraca Se Jezero U Futoski Park Gradonacelnik Micin O Mega Projektu U Srpskoj Atini Ovo Ima Samo Danska A Sad Cemo I Mi

塞尔维亚城市诺维萨德（被称为'塞尔维亚的雅典'）的富托什基公园内，一个湖泊因市长米钦主导的'巨型项目'而恢复。该项目据称仅在丹麦有类似案例，塞尔维亚将成为第二个拥有此设施的国家。新闻未提供具体时间、数据或详细影响。

加拿大足球终于站稳脚跟，为历史性世界杯的到来紧张备战

Canadian soccer, finally on stable ground, tightens in anticipation of a historic World Cup

加拿大足球队在主教练Jesse Marsch的带领下，正为即将到来的历史性世界杯做准备。球队在上一届世界杯开局不利后，此次以更稳定的阵容和更高的期望值，力求吸引全国关注。文章描述了球队的训练状态和备战情况。

Lola Young评论：英国流行乐坛伟大分享者的明亮精彩回归

Lola Young review – buoyant, brilliant return from British pop’s great oversharer

英国流行歌手Lola Young在曼彻斯特O2 Apollo举办复出演唱会，展现其作为Z世代偶像的魅力。她以坦诚、 relatable的表演风格和热门歌曲《Messy》赢得观众喜爱，演出充满活力和情感共鸣。

加州家长就学生数据收集起诉i-Ready制造商

California parents sue i-Ready maker over student data collection

两名加州家长起诉教育软件公司Curriculum Associates，因其在线教育项目i-Ready被数千所学校用于诊断测试、跟踪学生进度和在线评估。诉讼引发关于隐私、屏幕时间和学习的广泛辩论。

亚马逊称其数据中心使用25亿加仑水

Amazon Says Its Data Centers Use 2.5 Billion Gallons of Water

亚马逊披露其全球数据中心在2022年使用了25亿加仑水，主要用于冷却系统。这一数据引发了对大型科技公司水资源消耗和环境影响的关注，尤其是在干旱地区。亚马逊表示正努力到2030年实现水资源正效益，即回馈的水量超过消耗量。

昂贵的世界杯让球迷望而却步，冲击美国酒店和航空业

Pricey World Cup keeps fans away, hits US hotels, airlines

路透社报道，2026年美加墨世界杯因票价高昂和旅行成本上升，导致球迷观赛意愿下降，美国酒店和航空公司面临需求疲软。赛事组织方担忧上座率，而旅游业预期受挫。

金正恩祝贺普京俄罗斯日

Ким Џонг Ун честитао Путину Дан Русије

朝鲜领导人金正恩在俄罗斯国庆日（6月12日）向俄罗斯总统普京致贺电，表达祝贺与支持。此举被视为朝俄关系紧密的象征，尤其在俄乌冲突背景下，双方互动频繁。

贝尔格莱德启动为期三天的塞尔维亚医疗侨民会议

У Београду почела тродневна Конференција српске медицинске дијаспоре

贝尔格莱德举办了为期三天的塞尔维亚医疗侨民会议，超过1000名来自塞尔维亚及海外侨胞的医生和外国专家参会。会议旨在加强医疗领域的国际合作与知识交流。

阿曼湾第三艘伊朗油轮被拦截

Онеспособљен трећи танкер са иранском нафтом у Оманском заливу

本周，美国军方在阿曼湾拦截了三艘载有伊朗石油的商用油轮，使其无法继续航行。此举是美国对伊朗石油出口制裁的一部分，旨在切断伊朗的经济收入来源。事件发生在国际水域，未造成人员伤亡，但加剧了地区紧张局势。

学生打破世界纪录：雅各布·塔普的历史性比赛

Студент оборио светски рекорд: трка Џејкоба Тарпа за историју

20岁的美国田径运动员雅各布·塔普在110米栏比赛中打破世界纪录。

欢迎来到特朗普的世界杯：一个令人沮丧的愤怒版足球，却团结了全球 | Barney Ronay

Welcome to Trump’s World Cup, a depressingly angry version of football uniting the planet | Barney Ronay

本文评论了2026年世界杯在美国举办的背景，指出美国当前政治氛围（特朗普时代）下，世界杯变得充满愤怒和分裂，而非团结。文章提到演员Ted Lasso将在美国队首场比赛前传递希望信息，但认为美国作为东道主并不合适或不理想。

欧洲央行上调存款基准利率

Европска централна банка повећала референтну каматну стопу на депозите

欧洲中央银行（ECB）将存款基准利率上调。中东战争导致能源价格急剧上涨，推高通胀，并削弱了该地区的商业和消费者信心。