欧盟新闻中心

Хеликоптер и камиони са ватрогасцима кренули за Шпанију, испратио их Дачић

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 25 (line 2 column 24)

塞族名单指责祖宾波托克地区无理逮捕和拘留塞族人

Srpska Lista Neosnovano Privodenje I Pritvaranje Srba U Zubinom Potoku

塞尔维亚媒体Pink.rs报道，在科索沃北部祖宾波托克地区，塞族名单（Srpska Lista）指责当地当局无理逮捕和拘留塞族人。事件涉及科索沃塞族政治代表与科索沃当局之间的紧张关系，具体细节未提供。

Linta Genocid U Garavicama Deo Plana Ustaskog Rezima Da Unisti Srpski Narod U Ndh

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 69 (line 2 column 68)

佩斯科夫：美国未拒绝参与乌克兰和平解决方案

Песков: САД нису одбиле да учествују у мировном решењу за Украјину

俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫表示，美国并未拒绝参与乌克兰和平解决方案。他还指出，基辅政权持续扩大其恐怖活动的地理范围。

文件显示，特朗普政府对ICE拘留中的绝食抗议者实施强制治疗

Trump administration forced treatment on hunger striker in ICE detention, document reveals

《卫报》披露的一份ICE报告显示，特朗普政府曾对一名在移民拘留期间进行绝食抗议的人员实施强制医疗措施，包括强制喂食、补水或导尿。专家指出，这些行为等同于酷刑。该事件揭示了特朗普政府在移民拘留中的人权争议。

玛丽·贝丝·巴罗尼谈挑衅性笑话、巴勒斯坦和男性圈厌女症：'很难忍受那些是我的同事'

Mary Beth Barone on provocative jokes, Palestine and manosphere misogyny: ‘It’s hard to stomach that those are my co-workers’

美国喜剧演员Mary Beth Barone在Netflix新特辑中直言不讳地批评了JK罗琳、共和党人、建制派民主党人、英国人、爱尔兰人和犹太复国主义者。她以荒诞幽默的方式探讨政治和粗俗笑话，并表达了对同事中存在的厌女情绪的不满。该特辑引发了对言论自由和敏感话题的讨论。

我通过上单口喜剧课来应对世界末日

I took a standup class to cope with the end of the world

作者因气候焦虑难以忍受，尝试通过参加单口喜剧课程来应对。六个月前，她无法想象自己会在陌生人面前表演，但如今她将焦虑转化为幽默，以此缓解对世界末日的恐惧。文章描述了她的个人经历和情感转变。

斯坦科维奇：教育部正积极解决教师短缺问题

Станковић: Министарство активно ради на решавању дефицита наставничког кадра

塞尔维亚教育部长斯坦科维奇表示，教育部正积极解决教师短缺问题，临时教师合同将根据教学需求确定。

美国和伊朗就红海航行安全交换信息

САД и Иран размењују поруке о безбедности пловидбе у Црвеном мору

伊朗外交部发言人埃斯迈尔·巴盖伊昨日表示，德黑兰正在接收来自华盛顿关于红海航行安全的信号。双方通过间接渠道交换信息，旨在缓解红海地区的紧张局势，确保国际航运安全。此举可能涉及伊朗支持的胡塞武装对红海商船的袭击活动。

武契奇满足了贝尔格莱德药房机构员工的所有要求

Вучић испунио све захтеве запослених „Апотекарске установе Београд”

塞尔维亚总统武契奇今日与贝尔格莱德药房机构工会代表会面，满足了该机构员工的所有要求。此举旨在解决劳资纠纷，确保药房正常运营。

Could ‘Godzilla’ El Niño bring the hottest year on record? – video explainer

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 41 (line 2 column 40)

牧首波尔菲里耶主持武契耶多尔战役纪念活动

Патријарх Порфирије предводи обележавање јубилеја Битке на Вучјем долу

塞尔维亚东正教牧首波尔菲里耶在武契耶多尔战役纪念活动中主持祈祷仪式，该战役是塞尔维亚历史上的重要事件。活动旨在纪念历史并弘扬民族精神。

Marmite和Dove所有者联合利华因成本上升警告价格上涨

Marmite and Dove owner Unilever warns of price rises due to growing costs

联合利华（旗下品牌包括Marmite、Dove和Hellmann's）警告称，由于成本持续上升，未来几个月将进一步提高产品价格。该公司报告了强劲的销售增长，部分归因于世界杯营销活动。

马利：米罗斯拉夫·阿莱克西奇及其岳父造成预算损失5000万第纳尔

Мали: Мирослав Алексић и његов таст оштетили буџет за 50 милиона динара

塞尔维亚财政部长西尼沙·马利揭露特尔斯泰尼克市一起土地交易丑闻，涉及米罗斯拉夫·阿莱克西奇及其岳父，以约600万第纳尔低价购入85公亩土地及工厂设施，造成预算损失约5000万第纳尔。

伊朗对梅拉尼娅和巴伦·特朗普发出可怕威胁，特勤局展开调查

Језиве претње упућене Меланији и Барону Трампу из Техерана, Тајна служба отворила истрагу

伊朗国家媒体发布视频，详细描述如何及在何处刺杀美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普及其儿子巴伦·特朗普。美国特勤局已对此展开调查。

伊朗最大监狱囚犯在处决激增中缝唇绝食抗议

Prisoners at Iran’s largest jail sew lips shut in hunger strike as executions soar

伊朗最大监狱的囚犯因六名涉毒囚犯被单独监禁并可能面临处决，至少1500人参与绝食抗议，部分人缝住嘴唇。此举发生在伊朗处决人数激增的背景下，主要针对毒品相关犯罪和反政府指控。

Javier Milei accuses US Democrats of financing ‘anti-Argentina campaign’ at World Cup

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 45 (line 2 column 44)

„Србија Зиђин Копер” испоручила 17 тона злата Народној банци Србије за седам и по година

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 441 (line 7 column 219)

塞尔维亚赛艇代表队启程参加欧洲锦标赛

Репрезентативци Србије у веслању отпутовали на Европско првенство

塞尔维亚赛艇代表队已启程前往参加欧洲锦标赛。参赛选手包括Jovana Arsić（单人双桨）以及Dušan Slavnić/Aleksandar Beđik双人组合。

Хеликоптер и камиони са ватрогасцима крећу за Шпанију, испраћа их Дачић

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 25 (line 2 column 24)

根据新生儿出生情况，向55位母亲发放首套房产购房补助

Уручено 55 субвенција мајкама за куповину прве некретнине по основу рођења детета

塞尔维亚《政治报》报道，塞尔维亚家庭关爱部向55位母亲发放了购房补助，用于购买首套房产，以鼓励生育。该补助基于新生儿出生，符合条件的母亲可登录部门网站了解申请流程。

Домагој Маргетић: Међународна заједница мора да зграби за гушу Александра Вучића

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 70 (line 2 column 69)

蒙面抢劫犯被捕，曾袭击老年妇女公寓

Ухапшени маскирани разбојници, напали старицу у стану

塞尔维亚潘切沃市警方通过密集行动，破获一起入室抢劫未遂案。两名蒙面歹徒闯入一名老年妇女的公寓实施抢劫，但被警方迅速逮捕。案件正在进一步调查中。

明日塞尔维亚天气晴朗温暖

Сутра у Србији сучано и топло време

塞尔维亚天气预报：明日天气晴朗温暖，伴有弱至中等风力。

诺维萨德：谋杀未遂嫌疑人被捕

Нови Сад: ухапшен осумњичени за покушај убиства

塞尔维亚诺维萨德市发生一起谋杀未遂事件，一名嫌疑人已被警方逮捕，并被拘留48小时。该事件目前处于初步调查阶段，具体动机和细节尚未公布。

生态奖励，明日起申请：低排放货车及改装为液化石油气和天然气的补贴

Ecobonus, da domani le domande: furgoni a basse emissioni e contributi per passare a Gpl e metano

意大利《24小时太阳报》报道，自7月29日中午12时起，意大利重启生态奖励计划，为小型企业更换低排放货车提供激励，并为将现有汽车改装为液化石油气或天然气提供补贴。该计划旨在推动绿色交通转型，减少碳排放。

八位欧洲顶尖专家的战略分析：欧洲经济崩溃2031

Sokantna Strateska Analiza Osmorice Vrhunskih Evropskih Strucnjaka Ekonomski Slom Evrope 2031

塞尔维亚媒体Pink.rs报道了一篇由八位欧洲顶尖专家联合撰写的战略分析报告，预测欧洲经济将于2031年面临崩溃。报告未提供具体细节，但标题暗示了严重的经济衰退前景。

Knjiga Koju Bi Vas Kardiolog Voleo Da Ste Procitali Da Li Lekar U Nisu Drzavnu Bolnicu I Pacijente Koristi Za Privatni Biznis

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 31 (line 2 column 30)

《Lesvia》评论：萨福真实故乡中一个令人惊叹的女同性恋社区的兴衰

Lesvia review – the rise and fall of an amazing lesbian community on Sappho’s actual island home

希腊导演Tzeli Hadjidimitriou的首部纪录片《Lesvia》探讨了女同性恋社区在希腊莱斯博斯岛（萨福的故乡）的兴衰。影片结合个人与公共叙事，记录了该岛如何成为女同性恋者的聚集地，以及社区面临的挑战和变迁。

如何防止AI代理失控？从一种新的测量方法开始

How do we prevent AI agents from going rogue? It starts with a new kind of measurement | Bruce Schneier and Barath Raghavan

本文讨论如何防止AI代理失控。作者指出，AI代理像民间传说中的精灵一样，会严格遵循指令，可能导致灾难性后果。例如，7月Hugging Face公司被黑客攻击，恶意数据集被上传。作者提出，需要一种新的测量方法来追踪AI代理是否真正理解并执行用户的意图，而不仅仅是字面指令。

美国人感受到持续伊朗战争的冲击：'一切都搞砸了'

Americans feel pinch of continued Iran war: ‘It’s screwed everything up’

美国与以色列对伊朗的战争已持续五个月，远超预期。美国民众普遍感受到经济压力，物价上涨、生活成本增加，无论支持还是反对战争，民众都在承担战争账单，并对战争目的感到困惑。战争导致国内经济混乱，民众生活受到严重影响。

肯塔基少年因保护女孩免受性骚扰获赞后遭枪杀

Kentucky teen lauded for defending girl from sexual harassment fatally shot

美国肯塔基州一名少年Da'Jon Anthony Hayes-Burr因阻止一名45岁男子骚扰12岁女孩而获得市政表彰，但数月后遭另一名青少年枪击身亡。事件引发当地社区哀悼，警方正在调查此案。

天空中的间谍：AI智能灯杆的到来，我们该有多担心？

Spies in the sky: how worried should we be about the arrival of AI-enabled smart lamp-posts?

英国《卫报》报道，新型AI智能灯杆配备摄像头，可识别车牌和人脸，具备打击犯罪和寻找失踪人员潜力，但也引发对监控国家风险的担忧。文章探讨了技术应用与隐私平衡问题，目前在英国部分城市试点。

警报：佛罗里达州匆忙执行'极其罕见'的双人死刑

Alarm as Florida rushes to carry out ‘incredibly rare’ double execution

佛罗里达州计划于周二执行自1976年美国现代死刑时代以来首次单日双人死刑。人权组织谴责执行过程的保密性，并指出匆忙执行可能增加'折磨性'死亡的风险。目前尚未有最后时刻的缓刑消息。

林赛·格雷厄姆的葬礼仪式开始，内塔尼亚胡和泽连斯基将出席

Lindsey Graham’s funeral ceremonies to begin with Netanyahu and Zelenskyy in attendance

美国共和党参议员林赛·格雷厄姆的葬礼仪式将于周二在华盛顿美国国会大厦开始，为期两天。以色列总理内塔尼亚胡和乌克兰总统泽连斯基预计将出席，并与前总统特朗普会面。格雷厄姆是资深参议员，以支持以色列和乌克兰的强硬立场著称。

为什么克里斯托弗·诺兰在《奥德赛》中删除了所有性爱场景？

Why has Christopher Nolan got rid of all the sex in The Odyssey? | Zoe Williams

本文探讨了克里斯托弗·诺兰执导的电影《奥德赛》中删减所有性爱场景的原因。作者认为，如果奥德修斯没有与卡吕普索等人同居，他回家的旅程为何如此漫长令人费解。文章指出，诺兰的版本缺乏奥德修斯与喀耳刻之间的性张力，质疑这种处理是否符合原著精神。

武契奇：塞尔维亚国家银行的贷款偿还便利化措施对债务人和银行都至关重要

Беслаћ: Мере НБС о олакшицама за отплату кредита значајне и за дужнике и за банке

塞尔维亚国家银行（NBS）通过了一项关于贷款偿还便利化的决定，该措施旨在帮助所有债务人更轻松地偿还贷款。塞尔维亚总统武契奇（Беслаћ）表示，这些措施对债务人和银行都至关重要，将减轻还款压力，促进金融稳定。

Вујић: Претње убиством не смеју постати прихватљив облик комуникације

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 288 (line 7 column 83)

„Канал плус” улаже 980 милиона евра у француску и европску кинематографију

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 63 (line 2 column 62)

便携式电池在飞机上起火，无人员受伤

Преносна батерија се запалила у авиону, нема повређених

塞尔维亚媒体报道，一架飞机上发生便携式电池起火事件，导致飞机轻微受损，但无人员受伤。事故具体原因和航班信息尚未披露。

林塔：加拉维察的种族灭绝是乌斯塔沙消灭塞尔维亚人计划的一部分

Линта: Геноцид у Гаравицама био је део усташког плана за уништење Срба

塞尔维亚政治人物米奥德拉格·林塔今日发表声明，称比哈奇附近加拉维察地区发生的种族灭绝是乌斯塔沙计划的一部分，旨在消灭塞尔维亚人。该声明涉及历史事件，目前无直接涉华或涉欧政策影响。

法国转向'传奇'齐达内担任主教练，期待已久的回归

France turn to ‘legend’ Zinedine Zidane as head coach in long-awaited homecoming

法国足协宣布齐达内接替德尚担任国家队主教练，签约四年。齐达内作为法国传奇球员和教练，曾带领皇马赢得欧冠三连冠，此次回归被视作法国足球的重大事件。

议会激烈争吵：Nestorović的同事揭露其挪用250万欧元

Бурно у Скупштини: Несторовићеве колеге откриле да је украо 2,5 милиона евра

塞尔维亚议会议员Nestorović被同事指控挪用公款250万欧元，相关请求已提交至反腐败机构。事件引发议会激烈讨论，目前正在调查中。

封锁者内部冲突未减：帕尼奇和武卡迪诺维奇成为目标

Сукоб међу блокадерима не јењава: на мети Радета Панића и Ђорђе Вукадиновић

塞尔维亚媒体报道，在反对派封锁者阵营内部，冲突持续加剧，目标直指拉代特·帕尼奇（Rade Panić）和乔尔杰·武卡迪诺维奇（Đorđe Vukadinović）。报道指出，内部矛盾并未减弱，反而以不减的激烈程度继续燃烧。

查获6.2吨不符合法律要求的肉类

Заплењено 6,2 тоне меса које није испуњавало законске услове

塞尔维亚警方查获了6.2吨不符合法律要求的肉类产品，这些非法肉类已流入阿提卡地区的20家食品经营场所。事件涉及食品安全违规，目前正在调查中。

今日纪念世界肝炎日

Данас се обележава Светски дан хепатитиса

塞尔维亚《政治报》报道，今日是世界肝炎日，日期选定是为了纪念诺贝尔奖得主巴鲁克·塞缪尔·布隆伯格。

УНХЦР покренуо иницијативу „Обећање”: 75 истакнутих личности у заштити избеглица

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 34 (line 2 column 33)

西班牙失业率降至18年最低

Стопа незапослености у Шпанији пала на најнижи ниво за 18 година

西班牙失业率降至18年来最低水平，同时就业人数较上一季度增加48.6万人。

意大利欧盟违规案件连续四年居首：80个未结案件

Infrazioni Ue dell’Italia al top da 4 anni: 80 dossier aperti

意大利在欧盟违规案件数量连续四年位居首位，目前有80个未结案件。环境和就业是最具争议的领域，该信息来自意大利与欧盟关系服务部门的一份报告。