欧盟新闻中心

西班牙反叛领导人打破欧洲共识，允许移民入境

Spain’s rebel leader breaks ranks with Europe to let migrants in

西班牙领导人（文中称'rebel leader'）在移民政策上打破欧洲共识，决定接纳更多移民。此举与欧盟整体收紧移民政策的趋势相悖，引发争议。报道来自《每日电讯报》，强调西班牙的独立立场可能加剧欧盟内部在移民问题上的分歧。

贝尔格莱德《想象的病人》在布达佩斯客座演出

Београдски „Уображени болесник” гостује у Будимпешти

贝尔格莱德国家剧院戏剧团携剧目《想象的病人》在布达佩斯进行客座演出，引发当地观众的浓厚兴趣。该演出是文化交流活动的一部分，旨在加强塞尔维亚与匈牙利之间的文化联系。

武契奇将接待瑞士总统

Вучић ће угостити председника Швајцарске

塞尔维亚总统武契奇将接待瑞士联邦主席的正式访问。此次访问旨在加强双边关系，讨论经济合作与区域稳定议题。具体日期和议程尚未公布。

政府，现关注住房和就业法规。能源问题依然紧迫

Governo, ora le norme su occupazione e casa. Resta l’urgenza energia

意大利总理梅洛尼在解决安全法令争议后，将工作重点转向住房和就业政策，以兑现对选民的承诺。政府计划推出新规，旨在改善住房条件和就业市场，同时能源问题仍是紧迫议题。此举被视为政府寻求通过民生政策提振支持率的关键举措。

今日以色列袭击致至少4名巴勒斯坦人死亡

Најмање четворо Палестинаца погинуло у данашњим израелским нападима

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，尽管以色列与哈马斯已达成停火协议，加沙地带暴力仍在持续。今日以色列袭击导致至少4名巴勒斯坦人死亡。

丘奇科维奇：2027年世博会是贝尔格莱德的目标平台

Чучковић: Експо 2027 је циљна равнина за Београд

贝尔格莱德城市经理米罗斯拉夫·丘奇科维奇认为，2027年世博会（Expo 2027）是贝尔格莱德发展的目标平台，将为城市进步带来确定性机遇。

数学如游戏的兄弟

Браћа за коју је математика игра

塞尔维亚媒体报道了一对兄弟在数学和物理竞赛中的优异表现，哥哥和弟弟均取得佳绩，弟弟在物理方面也获得成功。两人即将参加在贝尔格莱德举行的全国竞赛。

Погубљен мушкарац у Ирану, наводно повезан са милитантном групом Џаиш ел Адл

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 54 (line 2 column 53)

Бајерн не планира да откупи уговор Николаса Џексона

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 22 (line 2 column 21)

英国：男子因间谍罪被判刑，涉及监视伊朗反对派媒体

Британија: мушкарац осуђен због шпијунирања опозиционог медија у Ирану

英国一名男子因涉嫌为伊朗监视反对派媒体而被定罪，但英国警方未能证明其直接受德黑兰指使。该案件涉及间谍活动，但关键证据不足。

半数慢性病患者未正确服药

Половина пацијената са хроничним болестима не узима терапију правилно

塞尔维亚《政治报》报道，一项研究显示，近半数慢性病患者未按医嘱正确服药。该调查基于塞尔维亚多家医院数据，指出患者因忘记、副作用或对治疗缺乏信心而中断用药，导致病情控制不佳。

航空公司希望在燃油降价时仍维持高票价

Авио-компаније желе да задрже високе цене карата чак и када гориво појефтини

塞尔维亚航空公司计划在燃油价格下跌的情况下仍维持高票价，这一做法引发了公众的广泛批评。航空公司认为高票价有助于弥补疫情以来的亏损和运营成本，但消费者团体指责其利用市场地位牟取暴利。目前，塞尔维亚民航局正考虑介入调查。

约基奇谈冲突：不后悔与麦克丹尼尔斯对抗

Јокић о инциденту: Не жалим што сам се супротставио Мекденијелсу

塞尔维亚篮球运动员尼古拉·约基奇在一场比赛中与对手杰登·麦克丹尼尔斯发生冲突，随后被罚出场。约基奇表示不后悔自己的行为，认为这是对比赛激烈竞争的正常反应。事件发生在NBA常规赛中，约基奇因情绪失控而卷入争执，最终被裁判驱逐。

阿拉格奇与阿曼苏丹就结束伊朗战争的调解努力

​Арагчи и султан Омана о посредничким напорима за окончање рата у Ирану

伊朗代表团正在等待进一步指示，伊朗外长阿拉格奇与阿曼苏丹就结束伊朗战争的调解努力进行了讨论。

塞尔维亚社会党副主席米柳什曾赞扬武契奇和塞尔维亚进步党

Потпредседник ССП-а Миљуш некада хвалио Вучића и СНС

塞尔维亚社会党（SSP）副主席米柳什曾被曝出曾公开赞扬塞尔维亚总统武契奇及其领导的塞尔维亚进步党（SNS）。报道引用其过去的言论，显示米柳什曾祝贺武契奇并称赞SNS的表现。这一发现引发对其政治立场一致性的质疑。

警方查获超过130万欧元加密货币

Полиција запленила више од 1,3 милиона евра у криптовалутама

塞尔维亚警方在打击高科技犯罪行动中，查获了超过130万欧元的加密货币。该行动由塞尔维亚高科技犯罪打击部门执行，相关成果已正式公布。

„Паника на пумпама” у Великој Британији

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 21 (line 2 column 20)

俄罗斯沃洛格达州化肥厂在乌克兰无人机袭击中受损，州长称

Fertiliser plant in Russia's Vologda region damaged in Ukrainian drone attack, governor says

俄罗斯沃洛格达州州长称，该地区一家化肥厂在乌克兰无人机袭击中受损。袭击导致工厂部分设施损坏，但未造成人员伤亡。事件发生在俄乌冲突持续背景下，乌克兰方面尚未回应。