欧盟新闻中心

从高加索到科舒特尼亚克

С Кавказа у Кошутњак

塞尔维亚媒体报道，一名来自高加索地区的摔跤手通过格鲁吉亚人Zurab Datunashvili首次与塞尔维亚摔跤组织取得联系。

美国用于打击伊朗的英国空军基地发生重大火灾 - 《每日电讯报》

Major fire at British air base used by US to strike Iran

英国《每日电讯报》报道，一处被美国用于打击伊朗的英国空军基地发生重大火灾。具体火灾原因、损失及影响尚未公布。

调查：特朗普曾下榻酒店枪击案嫌疑人无犯罪记录

Истрага: Осумњичени за пуцњаву у хотелу у којем је био Трамп нема досије

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，针对特朗普曾下榻酒店发生的枪击案，嫌疑人被确认为31岁的Cole Thomas Allen。目前调查显示该嫌疑人没有犯罪记录。

回归古老智慧：当蚂蚁行为异常时，意味着气旋即将来临

Враћање древној мудрости: када се мрави чудно понашају, значи да стиже циклон

塞尔维亚媒体Politika.rs报道了农民通过观察蚂蚁异常行为来预测气旋等自然灾害的传统智慧。文章强调这种古老方法在缺乏现代气象设备地区的实用性，并指出自然现象与气候变化的关联性。

Srbija Pobeduje Vucic Se Oglasio Mocnom Porukom Mi Moramo Jedni Druge Da Sacuvamo Video

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 44 (line 2 column 43)

Piper Raskrinkao Miljusa Evo Kako Je Dilasova Perjanica Nekad Govorila O Vucicu I Sns U

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 366 (line 7 column 72)

A Gde Su Kokoske Gradani Ismejali Tepicku I Njen Skup U Kikindi Video

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 43 (line 2 column 42)

我们这样做：'睾酮恢复了我的高潮——我每次能高潮6到10次'

This is how we do it: ‘Testosterone restored my orgasms – I’m climaxing six to 10 times a session’

本文为《卫报》美国版的一篇个人叙事文章，讲述了Rose在更年期后通过睾酮治疗恢复了性欲和多重高潮体验（每次高潮6到10次），并分享了与伴侣Jim的亲密关系。文章主要聚焦于个人性健康经历，不涉及政治、外交或国际关系。

路易斯安那州枪击案青少年嫌犯由祖母接离现场

Teen arrested in Louisiana shooting got ride from scene from grandmother

美国路易斯安那州一名17岁少年马克尔·李涉嫌在商场制造大规模枪击案，导致一名高中生死亡。其祖母在不知情的情况下接他离开现场，随后向警方指认了他。案件正在调查中。

马斯克与奥特曼在OpenAI上的激烈恩怨将在法庭上曝光

Musk and Altman’s bitter feud over OpenAI to be laid bare in court

特斯拉CEO埃隆·马斯克起诉OpenAI及其CEO萨姆·奥特曼的案件将在加州奥克兰开庭。马斯克指控奥特曼违反了OpenAI的创始协议，该协议最初旨在以非营利方式开发人工智能，造福人类，而非追求利润。此案揭示了两人长期以来的激烈矛盾，预计庭审将充满爆炸性细节。

‘A sudden gap’: poorest to suffer from Trump’s drive to stop Cuba sending doctors to its neighbours

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 207 (line 3 column 20)

我报道特朗普十年了。在白宫记者协会晚宴上，黑暗近在咫尺

I’ve covered Trump for a decade. At the White House correspondents’ dinner, darkness came viscerally close

本文作者作为报道特朗普十年的记者，描述了在白宫记者协会晚宴上发生的枪击事件。晚宴现场，身着礼服的宾客们纷纷躲到桌下，场面如同好莱坞电影场景。事件造成恐慌和混乱，但具体伤亡情况未在摘要中提及。作者强调这一事件令人震惊、不安、不可预测且充满暴力。

皇家艺术家跑伦敦马拉松以抗议斯塔默的拖曳狩猎禁令

Royal artist running London Marathon to fight Starmer’s trail hunting ban

《每日电讯报》报道，一位皇家艺术家计划参加伦敦马拉松，以抗议英国首相斯塔默提出的禁止拖曳狩猎（trail hunting）的禁令。拖曳狩猎是一种模拟狐狸狩猎的活动，使用人工气味而非活体动物。该艺术家希望通过马拉松筹款，支持反对禁令的活动。

白俄罗斯承受最深的伤痕

Белорусија вида најдубље ожиљке

塞尔维亚媒体Politika.rs报道称，切尔诺贝利核反应堆爆炸对白俄罗斯造成了最深远的影响，留下了最深的伤痕。文章回顾了1986年切尔诺贝利核灾难对白俄罗斯的环境、健康和社会经济的长期破坏，强调该国承受了最严重的放射性污染后果。

英国基地大火：美军轰炸机用于袭击伊朗的设施

Велики пожар у британској бази коју амерички бомбардери користе у нападима на Иран

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，英国一处被美军轰炸机用于袭击伊朗的基地发生大火。消防部门在凌晨对费尔福德地区一商业建筑火灾进行了响应。事件具体损失和影响尚待进一步确认。

武契奇：学生、退休人员和所有塞尔维亚公民对我同等重要

Вучић: Подједнако су ми важни студенти, пензионери и сви грађани Србије

塞尔维亚总统武契奇表示，学生、退休人员和所有公民对他同等重要，并强调希望所有人共同胜利。

摩尔多瓦总统：向为欧洲福祉牺牲健康与生命的人致敬

Председница Молдавије: Одајем почаст онима који су жртвовали своје здравље и животе за добробит Европе

摩尔多瓦总统玛雅·桑杜今日抵达乌克兰进行访问，她在声明中向那些为欧洲福祉牺牲健康与生命的人致敬。此次访问旨在表达对乌克兰的支持，并讨论双边合作与地区安全议题。

Trump shooting suspect is Democrat-supporting ‘teacher of the month’

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 43 (line 2 column 42)