欧盟新闻中心

这些记者通过短信和WhatsApp与数千名美国移民分享重要报道

These journalists share vital reporting with thousands of US immigrants – all by text and WhatsApp

美国独立媒体机构正通过短信、WhatsApp等非传统方式，向数千名移民群体传播重要报道，以对抗虚假信息。记者与移民之间建立了深厚信任，例如来自开曼群岛的寻求庇护者艾伦·马雷罗在被拘留五个月获释后，只邀请一位记者参加庆祝活动。这种传播方式弥补了传统媒体覆盖不足，帮助移民获取关键生存信息。

《野兽之心》影评——布拉德·皮特生存者人狗情，荒野配奶酪

Heart of the Beast review – Brad Pitt survivalist dogmance serves up wilderness with side of cheese

《野兽之心》是一部由布拉德·皮特主演的生存冒险片，讲述他与忠诚的猎犬奥丁在阿拉斯加荒野求生的故事。影片融合了杰克·伦敦式的荒野情怀与《马利与我》式的人狗情感，编剧卡梅隆·亚历山大，导演大卫·阿耶。评论认为该片虽略显俗套，但整体还算令人满意，适合喜欢冒险题材的观众。

‘It’s my duty to tell the truth’: UN chief on the climate crisis, capitalism and reasons to be hopeful

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 142 (line 3 column 20)

巴塔哥尼亚小镇或面临尼泊尔致命冰川洪水重演——他们学到了什么

The Patagonia town where Nepal’s deadly glacier flood could be repeated – and what they’ve learned

尼泊尔近日发生致命冰川洪水灾害，引发阿根廷巴塔哥尼亚地区小镇埃尔查尔顿对类似风险的关注。布宜诺斯艾利斯大学地质学家丹妮拉·施密特在看到灾情后深感震惊。该镇面临的冰川湖溃决风险多年前已被认知，但近期研究结果和尼泊尔灾难使当地将最坏情况应急规划提上议程。文章介绍了该镇如何借鉴经验、加强预警和准备措施。

林塔谴责特尔诺瓦茨11座塞尔维亚墓碑被毁

Линта осудио рушење 11 српских надгробних споменика у Трновцу

塞尔维亚政治家米洛拉德·林塔谴责在波斯尼亚和黑塞哥维那特拉夫尼克附近特尔诺瓦茨的塞尔维亚墓地中，11座墓碑被毁。事件引发对当地民族关系紧张局势的担忧，具体时间与破坏者身份尚未公布。

贝尔格莱德附近Šimanovci和Pećinci之间高速公路因施工变更交通

Због радова измене саобраћаја на ауто-путу између петљи Шимановци и Пећинци код Београда

塞尔维亚贝尔格莱德附近Šimanovci至Pećinci段高速公路因路面修复施工，实施交通变更。该信息来自塞尔维亚媒体Politika.rs，属于当地交通管理通报。

欧洲顶级AI CEO称'流氓AI'警告大多是营销手段

Rogue AI warnings are mostly ‘marketing,’ top European AI CEO says

欧洲顶级AI CEO在阿姆斯特丹接受Politico采访时表示，近期关于AI失控并攻击其他公司的警告大多是营销手段，旨在夸大AI的能力，建议公众对这些警告持保留态度。

塞尔维亚的甲烷排放：农业减少份额，废弃物再次增长

Емисије метана у Србији: пољопривреда смањила удео, отпад поново расте

塞尔维亚甲烷排放数据显示，农业部门的排放份额有所下降，但废弃物处理产生的甲烷排放再次上升，成为新的排放增长点。该趋势可能影响塞尔维亚的气候目标实现。

Немачки хемијски гигант гаси хиљаде радних места

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 345 (line 7 column 110)

塞尔维亚女拳击手米莱娜·马托维奇在索非亚欧锦赛上锁定奖牌

Српска боксерка Милена Матовић обезбедила медаљу на Европском првенству у Софији

塞尔维亚女子拳击运动员米莱娜·马托维奇在保加利亚索非亚举行的欧洲锦标赛上夺得奖牌，这是她职业生涯中获得的第二枚欧洲赛事奖牌。

27岁普雷斯利·格伯死亡案被调查为疑似药物过量

Death of 27-year-old Presley Gerber being investigated as suspected overdose

超模辛迪·克劳馥和企业家兰德·格伯的27岁儿子普雷斯利·格伯周日在一家康复机构去世，警方正在调查是否因药物过量致死。

国家就业服务局：目标是在四个月内为每位失业者提供具体工作机会

НСЗ: циљ да сваки незапослени у року од четири месеца добије конкретну понуду

塞尔维亚国家就业服务局（НСЗ）宣布新目标，旨在让每位失业者在四个月内获得具体工作机会。特别关注年轻人，为他们提供更快进入就业、实习或技能培训的途径。该政策旨在减少失业，提升青年就业能力。

塞尔维亚科学与艺术学院将于明年3月选举新领导层，11月选举新成员

САНУ у марту наредне године бира ново руководство, у новембру нове чланове

塞尔维亚科学与艺术学院（SANU）宣布，将于明年3月选举新领导层，11月选举新成员。目前该学院共有126名成员，其中91名正式成员，35名通讯成员。这是该机构例行的内部人事安排。

The viral Hyrox horror: is the ‘go hard or go home’ attitude to exercise finally over?

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 58 (line 2 column 57)

普京与穆罕默德·本·萨勒曼讨论中东和也门局势

Путин и Мухамед бин Салман о ситуацији на Блиском истоку и у Јемену

俄罗斯总统普京与沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼就中东局势和也门问题进行了讨论，双方还探讨了曼德海峡和霍尔木兹海峡的航行安全议题。

第一场雪落在别拉什尼察和弗拉希奇

Први снег пао на Бјелашници и Влашићу

塞尔维亚的别拉什尼察和弗拉希奇山区迎来了本季节的第一场雪。这是一则天气新闻，不涉及政治、外交或与中国相关的内容。

EU-Cyberbehörde: Chinesische Hacker haben 2025 die Schifffahrt in mindestens sieben EU-Staaten angegriffen

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 35 (line 2 column 34)

死亡中的苦笑：爱尔兰记者批评泽连斯基和马克龙

Смех кроз сузе смрти: Ирски новинар критиковао Зеленског и Макрона

爱尔兰记者鲍斯（Bowes）批评乌克兰总统泽连斯基和法国总统马克龙在谈论俄乌战争时面带微笑，认为这种态度轻浮。该报道来自塞尔维亚媒体Politika.rs，属于对欧洲领导人的舆论批评。

机场的艰难夏季：130万旅客航班被取消（+218%）

L’estate difficile degli aeroporti: voli cancellati per 1,3 milioni di passeggeri (+218%)

意大利刚刚结束的夏季旅游旺季虽创纪录，但机场问题严重：6月至8月期间，航班取消导致约130万旅客受影响，同比增长218%。

斯特维察·斯梅德雷瓦茨当选REM新主席

Стевица Смедеревац изабран за новог председника РЕМ-а

塞尔维亚电子媒体监管机构（REM）选举斯特维察·斯梅德雷瓦茨为新任主席，由理事会成员米兰·佩特科维奇正式提名，理由是其具备丰富经验和法律专业知识。这是该机构的内部人事变动，暂无更多细节。

贝尔格莱德一名涉嫌诈骗两名女性的嫌疑人被要求拘留

Затражен притвор за осумњиченог да је преварио две жене у Београду

塞尔维亚贝尔格莱德一名男子因涉嫌诈骗两名女性被要求拘留，涉案金额为12,720欧元和386,800第纳尔。

一名男子因用火箭筒向科泰兹的一所房屋射击被捕

Ухапшен мушкарац који је из ракетног бацача пуцао на кућу у Котежу

一名男子在塞尔维亚贝尔格莱德郊区科泰兹，使用手持火箭筒向一处在建房屋发射导弹后逃跑，随后被警方逮捕。事件未造成人员伤亡，警方正在调查动机。

克罗地亚7月平均净工资1540欧元

Просечна јулска нето плата у Хрватској 1.540 евра

克罗地亚7月平均净工资为1540欧元，其中服装制造业工资最低，为1005欧元。该数据来自塞尔维亚媒体Politika.rs的报道。

马楚拉：不能谈论妇女权利，却对针对她们的目标保持沉默

Мацура: Не може се говорити о правима жена, а ћутати на њихово таргетирање

塞尔维亚媒体报道，来自Мацура（可能为某政治人物）的言论指出，不能一边谈论妇女权利，一边对针对妇女的暴力行为保持沉默。同时强调政治异见者不应被暴力压制。该言论涉及塞尔维亚国内政治与社会议题。

内塔尼亚胡：我来纽约为以色列士兵的行为辩护

Нетанјаху: Долазим у Њујорк да браним поступке израелских војника

以色列总理内塔尼亚胡宣布将前往纽约，在世界领导人面前为以色列士兵在加沙的行为进行辩护。当前加沙战争引发的国际争议日益加剧，内塔尼亚胡此行意在回应外界对以军行动的批评。

堪萨斯州法官裁定车祸致教师死亡司机有罪，该教师丈夫数月前已遇害

Kansas judge reportedly convicts driver in death of teacher whose husband was killed months prior

美国堪萨斯州一名教师阿什莉·博伊德在车祸中丧生，肇事司机被裁定犯有车辆杀人罪。此前数月，她的丈夫、电视记者阿丹·曼萨诺在路易斯安那州为报道超级碗做准备时遇害。

米钦与希腊大使莱万蒂讨论加强诺维萨德与希腊城市的合作

Мићин са амбасадорком Леванти о јачању сарадње Новог Сада и грчких градова

塞尔维亚诺维萨德市官员米钦与希腊驻塞尔维亚大使莱万蒂举行会晤，讨论加强诺维萨德与希腊各城市在经贸、文化、旅游等多个领域的合作。双方均表示愿意进一步深化友好关系，推动具体合作项目落地。此次会晤属于塞尔维亚与希腊地方层面的友好交流，未涉及重大政策变动。

„Ер Србија” добитник престижне ATW награде за лидера на авио-тржишту

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 41 (line 2 column 40)

制作真正有味道的菠萝蜜咖喱的秘诀 | 厨房助手

The secret to making jackfruit curry that actually tastes of something | Kitchen aide

英国《卫报》刊登一篇烹饪技巧文章，回应读者关于如何制作美味菠萝蜜咖喱的提问。文章指出菠萝蜜味道清淡，像空白画布，关键在于充分调味，并给予足够时间让香料和芳香食材发挥风味。

使用AI与动物对话可能让我们感觉自己很聪明——但这对动物来说意味着什么？

Using AI to ‘talk to animals’ might make us feel clever – but what, if anything, does it do for them?

动物行为学家在研究中越来越多地使用AI来'与动物对话'，但他们在思考如何负责任地运用这项技术。文章描述了作者在澳大利亚鲨鱼湾偷听地球上最智能生物之间对话的经历，探讨了AI在动物沟通研究中的应用及其伦理问题。

国会议程：参议院共和党考虑提前休会

Capitol agenda: Senate GOP eyes exit plan as trail calls

美国参议院共和党计划提前结束当前会期，原定持续至10月初，现考虑本周内休会。此举主要涉及国会日程调整，反映共和党内部议程优先级的变动。

Бела кућа покренула „Трамп ТВ”, програм доступан 24 сата дневно

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 25 (line 2 column 24)

打击梅洛尼：意大利未能提前退出欧盟财政监管

In blow to Meloni, Italy misses early exit from EU fiscal watch

意大利未能提前退出欧盟财政监管，对总理梅洛尼构成打击。经济状况将成为2027年大选选民关注的首要议题。

机器人时装模特与海龟自由潜水：周二每日照片

Robot fashion models and freediving with turtles: photos of the day – Tuesday

《卫报》美国版发布每日照片精选，内容包括机器人时装模特和与海龟自由潜水等，均为视觉新闻，无具体政治或涉华信息。

四人在斯捷尔利塔马克购物中心火灾中丧生

Четири особе погинуле у пожару у тржном центру у Стерлитамаку

俄罗斯巴什科尔托斯坦共和国斯捷尔利塔马克市一家购物中心发生火灾，造成4人死亡。据初步调查，火灾原因疑似为电路短路。塞尔维亚媒体Politika.rs对此进行了报道。

Piers Morgan says he will sue Earl Spencer over ‘fabricated inaccuracies’

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 88 (line 2 column 87)

2025年工伤数据：申报达60万起，职业病创26年新高，死亡人数下降

Infortuni sul lavoro 2025: denunce a quota 600mila, record di malattie professionali degli ultimi 26 anni. Calano i decessi

意大利《Il Sole 24 Ore》报道，2025年工伤申报数量达60万起，职业病申报数量创26年来新高。与此同时，工伤死亡人数有所下降。数据反映出职业健康问题日益突出，但安全保障措施可能有所改善。

科瓦切维奇：整个世界将来到2027年世博会，是时候展示塞尔维亚经济了

Ковачевић: Читав свет долази на Експо 2027, време је да представимо српску привреду

塞尔维亚官员科瓦切维奇表示，2027年世博会将吸引全球商业伙伴，不仅能带来展会期间的交流，更能促成展会后的长期合作，强调这是展示塞尔维亚经济实力的重要机遇。

德布罗恩：塞尔维亚有好的模式，现在重要的是让每个孩子都能受益

Де Бројн: Србија има добре моделе, сада је важно да стигну до сваког детета

塞尔维亚发布了一项新的儿童发展计划，提出未来五年覆盖所有儿童的雄心目标。比利时相关人士德布罗恩表示，塞尔维亚已具备良好的示范模式，当前重点在于确保惠及每一个孩子。该消息来自塞尔维亚主流媒体Politika.rs，属于国内政治与民生政策范畴。

俄罗斯副外长被拒签参加联合国大会

Заменику шефа дипломатије Русије одбијена виза за учешће на скупштини УН

俄罗斯外交部副部长被拒绝签证，无法参加联合国大会会议。俄方对此表示强烈不满，认为这是敌对行为。此举可能进一步加剧俄罗斯与西方国家之间的紧张关系。

波黑首次实施钬激光前列腺手术

Прва холмијум ласерска операција простате изведена у БиХ

波黑首次成功实施钬激光前列腺手术。该现代微创技术可精准切除增生的前列腺多余组织，患者术后恢复更快。手术在波黑完成，标志着当地泌尿外科微创治疗取得新进展。