欧盟新闻中心

The amazing life of 101-year-old art warrior Ce Roser: ‘We made noise. We closed the streets’

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 58 (line 2 column 57)

Промет на Београдској берзи 13,274 милиона динара

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 51 (line 2 column 50)

加伊奇：人民党独立参选，不与涅斯托罗维奇结盟

Гајић: Народна странка излази самостално на изборе, без Несторовића

塞尔维亚人民党（Народна странка）宣布将在即将到来的选举中独立参选，不再与医生兼政治人物布拉尼斯拉夫·涅斯托罗维奇（Бранислав Несторовић）领导的政党结盟。该决定由党内高官加伊奇（Гајић）正式宣布，意味着此前传闻的选举联盟计划已经破裂。目前该党将独自应对选战。

巴基斯坦两名警察被杀

Убијена двојица полицајаца у Пакистану

巴基斯坦发生一起袭击事件，两名警察在保护医务人员时遭杀害。该事件发生在巴基斯坦，具体地点和时间未提及。

默西塞德郡房屋火灾致四人死亡 - 《每日电讯报》

Four killed in Merseyside house fire

英国默西塞德郡发生一起房屋火灾，导致四人死亡。目前火灾原因正在调查中。

研究发现高里程电动汽车比汽油车更可靠

High-mileage electric cars are more reliable than petrol ones, study finds

《卫报》报道的一项研究显示，高里程电动汽车比汽油车更可靠。研究分析发现，行驶里程在9万至12万英里之间的电动汽车，比同龄汽油车更有可能通过MOT（英国强制性年度车检）。这意味着购买二手高里程汽车时，电动汽车可能更耐用，维修成本更低。该研究为电动汽车的长期可靠性提供了新证据，有助于缓解消费者对二手电动车电池和电机寿命的担忧。

联合国秘书长称超级大国无法独自解决世界问题

Superpowers cannot solve world’s problems, UN chief says in final general assembly address

联合国秘书长古特雷斯在最后一次联大演讲中指出，超级大国无法凭借军事、经济和技术力量单独解决世界问题，人类面临着前所未有的多重威胁，但集体行动的机制正承受越来越大的压力。他强调全球分歧已从裂缝变为鸿沟，呼吁各国加强多边合作以应对挑战。

Ђорђеску пуштен уз судски надзор на 60 дана

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 80 (line 2 column 79)

腐败警察的两名受害者被撤销定罪

Two more victims of corrupt police officer have convictions quashed

英国《每日电讯报》报道，两名因腐败警察行为而被定罪的受害者近日成功上诉，法院撤销了对其的定罪。这起案件是该腐败警察丑闻的后续发展，此前已有其他受害者获得类似改判。

Багеи: САД неправедно пребацују одговорност за цене горива на Техеран

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 59 (line 2 column 58)

La Liga president says Real Madrid conspiracy claims are ‘in another galaxy’

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 49 (line 2 column 48)

看到汤姆·克鲁斯的肚脐眼固然有趣，但他从未被问及的那些事才让我感兴趣 | 玛丽娜·海德

Great to see what Tom Cruise’s belly button looks like, but it’s the stuff he is never asked about that interests me | Marina Hyde

《卫报》专栏作者玛丽娜·海德撰文批评汤姆·克鲁斯在宣传新片时回避严肃问题，认为媒体对其过度宽容。文章指出，多数明星尤其是女性常被追问过往经历与反思，而克鲁斯却享有免于此类质询的特权，其宣传行程也刻意规避敏感话题。

里斯本被评为最幸福的旅游目的地

Лисабон проглашен за најсрећнију туристичку дестинацију

葡萄牙首都里斯本被评为最幸福的旅游目的地，得益于其健康饮食、充足日照、绿色空间和适宜步行的环境。

卢卡申科称白俄罗斯没有足够的钾肥供应给特朗普

Lukashenko says Belarus doesn’t have enough potash for Trump

白俄罗斯总统卢卡申科表示，白俄罗斯缺乏足够的钾肥供应给西方市场，即使有意向美国前总统特朗普所代表的美国等市场出口，也没有相应数量。这一表态可能加剧全球钾肥供应紧张局势。

一名学生在诺维萨德的小学携带刀具

Ученица донале нож у основну школу у Новом Саду

塞尔维亚诺维萨德一所小学发生学生携带刀具事件，当地社会服务中心和检察院已介入处理。目前具体动机和细节尚未公布。

共和党参议员欲就俄罗斯资助的婚礼传唤小唐纳德·特朗普

GOP senator wants to subpoena Donald Trump Jr. over Russian-funded wedding

美国共和党参议员约翰·柯蒂斯要求参议院司法委员会强制传唤特朗普之子小唐纳德·特朗普，就其曾接受俄罗斯资助的婚礼相关事宜作证。该新闻聚焦美国国内政治争议，不涉及欧洲或中国。

乌克兰副总理称愿意与俄罗斯达成粮食停火协议

Ukraine open to grain truce with Russia, deputy PM says

乌克兰副外长Vsevolod Chentsov向Politico表示，现在是与俄罗斯就粮食停火进行谈判的好时机，暗示乌克兰对临时性粮食运输停火持开放态度。这一表态可能为黑海粮食出口协议的重启创造机会。

削减沉重债务应该是伯纳姆的首要任务——但事实并非如此

Cutting crippling debt should be Burnham’s top priority – but it won’t be

《每日电讯报》发表评论文章，批评大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆的施政重点，认为他应将削减沉重的公共债务作为最优先事项，但实际上并未如此。文章指出伯纳姆在债务问题上的表现令人失望，可能对其政府财政信誉产生负面影响。

Блокадери осули рафалну паљбу по члановима РЕМ-а

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 30 (line 2 column 29)

克里沃卡皮奇公布了青年国家队友谊赛名单

Kривокапић објавио списак кадетске репрезентације за пријатељске утакмице

塞尔维亚青年国家队将于9月27日和30日与斯洛伐克进行两场友谊赛。

‘Terrorist granny’ Palestine Action supporter stands in synod election

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 34 (line 2 column 33)

马楚特与霍尔施泰因大使：德国投资对塞尔维亚经济发展具有重要意义

Мацут са амбасадорком Холштајн: Немачке инвестиције значајне за развој српске привреде

塞尔维亚官员久罗·马楚特会见德国大使安克·霍尔施泰因，强调德国投资对塞尔维亚经济发展具有重大意义，并祝愿大使在新任期取得成功。会谈聚焦加强双边经济合作，凸显德国在塞尔维亚经济中的重要角色。

这些记者通过短信和WhatsApp与数千名美国移民分享重要报道

These journalists share vital reporting with thousands of US immigrants – all by text and WhatsApp

美国独立媒体机构正通过短信、WhatsApp等非传统方式，向数千名移民群体传播重要报道，以对抗虚假信息。记者与移民之间建立了深厚信任，例如来自开曼群岛的寻求庇护者艾伦·马雷罗在被拘留五个月获释后，只邀请一位记者参加庆祝活动。这种传播方式弥补了传统媒体覆盖不足，帮助移民获取关键生存信息。

《野兽之心》影评——布拉德·皮特生存者人狗情，荒野配奶酪

Heart of the Beast review – Brad Pitt survivalist dogmance serves up wilderness with side of cheese

《野兽之心》是一部由布拉德·皮特主演的生存冒险片，讲述他与忠诚的猎犬奥丁在阿拉斯加荒野求生的故事。影片融合了杰克·伦敦式的荒野情怀与《马利与我》式的人狗情感，编剧卡梅隆·亚历山大，导演大卫·阿耶。评论认为该片虽略显俗套，但整体还算令人满意，适合喜欢冒险题材的观众。

‘It’s my duty to tell the truth’: UN chief on the climate crisis, capitalism and reasons to be hopeful

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 142 (line 3 column 20)

巴塔哥尼亚小镇或面临尼泊尔致命冰川洪水重演——他们学到了什么

The Patagonia town where Nepal’s deadly glacier flood could be repeated – and what they’ve learned

尼泊尔近日发生致命冰川洪水灾害，引发阿根廷巴塔哥尼亚地区小镇埃尔查尔顿对类似风险的关注。布宜诺斯艾利斯大学地质学家丹妮拉·施密特在看到灾情后深感震惊。该镇面临的冰川湖溃决风险多年前已被认知，但近期研究结果和尼泊尔灾难使当地将最坏情况应急规划提上议程。文章介绍了该镇如何借鉴经验、加强预警和准备措施。

林塔谴责特尔诺瓦茨11座塞尔维亚墓碑被毁

Линта осудио рушење 11 српских надгробних споменика у Трновцу

塞尔维亚政治家米洛拉德·林塔谴责在波斯尼亚和黑塞哥维那特拉夫尼克附近特尔诺瓦茨的塞尔维亚墓地中，11座墓碑被毁。事件引发对当地民族关系紧张局势的担忧，具体时间与破坏者身份尚未公布。

贝尔格莱德附近Šimanovci和Pećinci之间高速公路因施工变更交通

Због радова измене саобраћаја на ауто-путу између петљи Шимановци и Пећинци код Београда

塞尔维亚贝尔格莱德附近Šimanovci至Pećinci段高速公路因路面修复施工，实施交通变更。该信息来自塞尔维亚媒体Politika.rs，属于当地交通管理通报。

欧洲顶级AI CEO称'流氓AI'警告大多是营销手段

Rogue AI warnings are mostly ‘marketing,’ top European AI CEO says

欧洲顶级AI CEO在阿姆斯特丹接受Politico采访时表示，近期关于AI失控并攻击其他公司的警告大多是营销手段，旨在夸大AI的能力，建议公众对这些警告持保留态度。

塞尔维亚的甲烷排放：农业减少份额，废弃物再次增长

Емисије метана у Србији: пољопривреда смањила удео, отпад поново расте

塞尔维亚甲烷排放数据显示，农业部门的排放份额有所下降，但废弃物处理产生的甲烷排放再次上升，成为新的排放增长点。该趋势可能影响塞尔维亚的气候目标实现。

Немачки хемијски гигант гаси хиљаде радних места

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 345 (line 7 column 110)

塞尔维亚女拳击手米莱娜·马托维奇在索非亚欧锦赛上锁定奖牌

Српска боксерка Милена Матовић обезбедила медаљу на Европском првенству у Софији

塞尔维亚女子拳击运动员米莱娜·马托维奇在保加利亚索非亚举行的欧洲锦标赛上夺得奖牌，这是她职业生涯中获得的第二枚欧洲赛事奖牌。

27岁普雷斯利·格伯死亡案被调查为疑似药物过量

Death of 27-year-old Presley Gerber being investigated as suspected overdose

超模辛迪·克劳馥和企业家兰德·格伯的27岁儿子普雷斯利·格伯周日在一家康复机构去世，警方正在调查是否因药物过量致死。

国家就业服务局：目标是在四个月内为每位失业者提供具体工作机会

НСЗ: циљ да сваки незапослени у року од четири месеца добије конкретну понуду

塞尔维亚国家就业服务局（НСЗ）宣布新目标，旨在让每位失业者在四个月内获得具体工作机会。特别关注年轻人，为他们提供更快进入就业、实习或技能培训的途径。该政策旨在减少失业，提升青年就业能力。

塞尔维亚科学与艺术学院将于明年3月选举新领导层，11月选举新成员

САНУ у марту наредне године бира ново руководство, у новембру нове чланове

塞尔维亚科学与艺术学院（SANU）宣布，将于明年3月选举新领导层，11月选举新成员。目前该学院共有126名成员，其中91名正式成员，35名通讯成员。这是该机构例行的内部人事安排。

The viral Hyrox horror: is the ‘go hard or go home’ attitude to exercise finally over?

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 58 (line 2 column 57)

普京与穆罕默德·本·萨勒曼讨论中东和也门局势

Путин и Мухамед бин Салман о ситуацији на Блиском истоку и у Јемену

俄罗斯总统普京与沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼就中东局势和也门问题进行了讨论，双方还探讨了曼德海峡和霍尔木兹海峡的航行安全议题。

第一场雪落在别拉什尼察和弗拉希奇

Први снег пао на Бјелашници и Влашићу

塞尔维亚的别拉什尼察和弗拉希奇山区迎来了本季节的第一场雪。这是一则天气新闻，不涉及政治、外交或与中国相关的内容。

EU-Cyberbehörde: Chinesische Hacker haben 2025 die Schifffahrt in mindestens sieben EU-Staaten angegriffen

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 35 (line 2 column 34)

死亡中的苦笑：爱尔兰记者批评泽连斯基和马克龙

Смех кроз сузе смрти: Ирски новинар критиковао Зеленског и Макрона

爱尔兰记者鲍斯（Bowes）批评乌克兰总统泽连斯基和法国总统马克龙在谈论俄乌战争时面带微笑，认为这种态度轻浮。该报道来自塞尔维亚媒体Politika.rs，属于对欧洲领导人的舆论批评。

机场的艰难夏季：130万旅客航班被取消（+218%）

L’estate difficile degli aeroporti: voli cancellati per 1,3 milioni di passeggeri (+218%)

意大利刚刚结束的夏季旅游旺季虽创纪录，但机场问题严重：6月至8月期间，航班取消导致约130万旅客受影响，同比增长218%。

斯特维察·斯梅德雷瓦茨当选REM新主席

Стевица Смедеревац изабран за новог председника РЕМ-а

塞尔维亚电子媒体监管机构（REM）选举斯特维察·斯梅德雷瓦茨为新任主席，由理事会成员米兰·佩特科维奇正式提名，理由是其具备丰富经验和法律专业知识。这是该机构的内部人事变动，暂无更多细节。

贝尔格莱德一名涉嫌诈骗两名女性的嫌疑人被要求拘留

Затражен притвор за осумњиченог да је преварио две жене у Београду

塞尔维亚贝尔格莱德一名男子因涉嫌诈骗两名女性被要求拘留，涉案金额为12,720欧元和386,800第纳尔。

一名男子因用火箭筒向科泰兹的一所房屋射击被捕

Ухапшен мушкарац који је из ракетног бацача пуцао на кућу у Котежу

一名男子在塞尔维亚贝尔格莱德郊区科泰兹，使用手持火箭筒向一处在建房屋发射导弹后逃跑，随后被警方逮捕。事件未造成人员伤亡，警方正在调查动机。