欧盟新闻中心

美国：大规模枪击案凶手父亲因向儿子提供枪支被判15年监禁

САД: отац масовног убице осуђен на 15 година затвора јер је сину дао оружје

美国一桩大规模枪击案中，凶手父亲因向儿子提供枪支被判15年监禁。检方指出，他无视儿子心理健康问题的警告，未采取安全措施存放枪支。

美国校园枪击案少年凶手的父亲因提供枪支被判15年

Father of US teen school shooter sentenced to 15 years for providing gun

美国佐治亚州阿帕拉契高中枪击案凶手科尔特·格雷（14岁）的父亲科林·格雷因提供枪支被判15年监禁。2024年，科尔特在校园开枪杀死两名教师和两名同学。科林因过失导致儿子获得枪支并造成惨案，被法院判处15年徒刑。

埃特纳火山灰云达到七公里高度

Вулкански облак из Етне достигао висину од седам километара

意大利埃特纳火山喷发，火山灰云升至七公里高空。卡塔尼亚埃特纳天文台数据显示，在火山喷发的剧烈阶段，从沃拉吉内火山口向瓦莱德尔博韦山谷流出了一股较小的火山碎屑流。

ОДИХР建议全面观察团——政府和反对派均获得回应

ОДИХР препоручио пуну посматрачку мисију – и власт и опозиција добили одговоре

塞尔维亚独立媒体委员会（ОДИХР）建议对塞尔维亚选举进行全面观察团监督，认为政府和反对派均获得了回应。该委员会赞扬了塞尔维亚在选举过程中做出的努力，但未提供具体细节或数据。

跨党派呼吁：支持第二轮投票以对抗极端势力

Appello bipartisan: sì al ballottaggio anti-estreme

意大利《Il Sole 24 Ore》报道，跨党派呼吁支持第二轮投票（ballottaggio）以对抗极端势力。根据梅洛尼推动的选举法（Melonellum），若无一政党获得42%的选票门槛，则无法触发多数奖励机制，该法旨在保障政治稳定。报道未提供具体数据或时间点。

Подршка забрањеној „Палестинској акцији“ плаћа се решеткама

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 46 (line 2 column 45)

塞尔维亚男排开始备战欧洲锦标赛

Одбојкаши Србије почели припреме за Европско првенство

塞尔维亚男子排球队已开始为欧洲锦标赛进行备战，他们将在芬兰坦佩雷的C组中与芬兰、爱沙尼亚、荷兰、比利时和丹麦队同组竞技。

乌克兰调查：团长命令士兵向撤退的战友开枪

Истрага у Украјини: командант пука наредио војницима да пуцају на саборце који се повлаче

乌克兰调查：一名团长命令士兵向撤退的战友开枪。该团拒绝评论具体指控，但确认正在调查一起殴打事件。

印尼七米长蟒蛇吞食一名男子

Питон дуг седам метара прогутао човека у Индонезији

印尼某村庄一名男子在从当地聚会回家途中，被一条长达七米的蟒蛇吞食。当地媒体今日报道了此事。

特斯拉利奇仓库发生大火

Велики пожар у складишту у Теслићу

波斯尼亚和黑塞哥维那塞族共和国特斯拉利奇市一处仓库发生大火，当地消防部门正在现场努力控制火势蔓延。

Ex-White House counsel says Epstein accuser’s testimony ‘lacked inherent credibility’

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 64 (line 2 column 63)

美国对与伊朗马汉航空相关的网络实施制裁

САД увеле санкције мрежама повезаним са иранском авио-компанијом Махан ер

美国对与伊朗马汉航空相关的网络实施新制裁，正值地区紧张局势升级之际。此举旨在进一步限制伊朗航空业，并可能影响其国际运营。

西班牙将向休达派遣军队协助边境安全

Spain will send troops to Ceuta to help with border security

西班牙休达市当局因大量人群突破与摩洛哥接壤的边境，导致警方失去控制，请求马德里宣布国家紧急状态并派遣军事援助。西班牙政府已决定派遣军队前往休达协助边境安全。

西班牙篮球运动员里基·卢比奥与尤文图特续约

Шпански кошаркаш Рики Рубио продужио уговор са Хувентудом

西班牙篮球运动员里基·卢比奥与尤文图特俱乐部续约。上赛季，他在FIBA冠军联赛中场均得到13.4分、5.8次助攻和3个篮板。

考古学家在青铜容器中发现2300年前的酒精饮料

Археолози открили 2.300 година старо алкохолно пиће у бронзаној посуди

塞尔维亚考古学家在青铜容器中发现了一种2300年前的酒精饮料，该发现揭示了古代中国发酵技术的秘密。研究团队通过分析容器内的残留物，确认了这种古老饮品的成分和制作工艺，为理解古代中国酿酒技术提供了重要证据。

对抗欧洲民粹主义——勒庞的纳米罚款、法拉奇辞职与选择党的卫生隔离

Борба против европопулизма

塞尔维亚媒体Politika.rs报道称，法国、德国和英国等欧洲国家的民粹主义政党势力日益增强，文章提到法国勒庞面临法律挑战、英国法拉奇辞职以及德国选择党被隔离在政治联盟之外。

Борба против европопулизма-наногица за Марин Ле Пен, Фаражова оставка и АФД у санитарном кордону

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 117 (line 2 column 116)

谢赫·本·扎耶德启动为塞尔维亚学生在阿联酋提供奖学金的倡议

Шеик Бин Зајед покренуо иницијативу за стипендирање студената из Србије у Емиратима

阿联酋谢赫·本·扎耶德今日在贝尔格莱德与塞尔维亚总统武契奇会晤，讨论经济、投资和贸易合作，以及可再生能源等塞尔维亚发展优先事项，并宣布启动一项为塞尔维亚学生提供在阿联酋留学奖学金的倡议。

数百名以色列士兵与指挥官冲突后离开基地

Стотине војника израелске бригаде напустиле базу после сукоба са командирима

数百名以色列士兵在返回基地后与指挥官发生冲突，随后离开基地。该事件发生在该部队从黎巴嫩南部长期战斗返回后。