欧盟新闻中心

Società apri e chiudi sotto tiro anche per riciclaggio e frodi

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 80 (line 2 column 79)

Тужиоца Јасмину Пауновић за премијера, надмашиће и Змаја од Шипова

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 28 (line 2 column 27)

成功完成从巴尼亚卢卡至贝尔格莱德的空中医疗转运

Успешан ваздушни медицински транспорт пацијента из Бањалуке у Београд

一名来自普里耶多尔的女性患者从巴尼亚卢卡紧急空运至贝尔格莱德，以便搭乘飞往明斯克的航班，接受肾脏移植手术。

梅里达发现6世纪基督教墓碑

У Мериди откривен хришћански надгробни споменик из 6. века

在西班牙梅里达发现了一座6世纪的基督教墓碑，纪念一位名为Eulalia的基督徒，她于304年因反对罗马皇帝戴克里先禁止崇拜耶稣基督的法令而殉道。

美国：土耳其重返F-35项目尚不可能

САД: Повратак Турске у програм Ф-35 још није могућ

美国表示，在土耳其解决S-400防空系统问题之前，不可能恢复其参与F-35战斗机项目。这意味着土耳其无法获得F-35战机，也无法重返该项目。

埃博拉地区医护人员因工资延迟罢工

Ебола хара а медицинари штрајкују због кашњења плата

塞尔维亚埃博拉地区的医护人员因工资延迟发放，于昨日宣布一致决定罢工，直至找到具体解决方案。该决定由医护人员在声明中公布，强调罢工将持续至问题得到解决。

Scorching US heat wave to hit 70 million people with third ‘heat dome’ in month

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 28 (line 2 column 27)

泽连斯基：俄罗斯准备从朝鲜再获得3万名士兵和发射器

Зеленски: Русија се спрема да од Пјонгјанга добије још 30.000 војника и лансере

乌克兰总统泽连斯基称，俄罗斯正计划从朝鲜再获得3万名士兵和导弹发射器。他表示，俄军在2026年的损失已超过新兵招募数量，普京准备在秋季启动新一轮动员。

醉酒男子通过水管闯入他人公寓

Пијани мушкарац ушао у туђи стан преко водоводне цеви

一名醉酒男子在贝尔格莱德Litijski Prospekt地区，通过水管爬入他人公寓。当时房主正在看电视，突然发现隔壁房间有一名陌生男子。该男子已被警方逮捕。

Instagram封锁通过智能眼镜秘密录制他人的账号

Инстаграм блокира налоге који тајно снимају људе паметним наочарима

Instagram平台宣布将封锁通过智能眼镜秘密录制他人的账号。该平台负责人已于上周提醒用户这一变化。此举旨在保护用户隐私，防止未经授权的偷拍行为。

皮卡克斯山脉成为特朗普的噩梦

Планина Пикакс постала Трампова ноћна мора

美国前总统特朗普本周再次引发全球关注，宣布可能对伊朗神秘的皮卡克斯地下综合体发动军事打击。该综合体位于伊朗境内，被认为可能涉及核设施或军事活动。特朗普的声明加剧了美伊紧张关系，但未提供具体行动时间表。

环法最后一赛段缩短

Скраћена последња етапа Тур де Франса

塞尔维亚媒体报道，环法自行车赛最后一赛段从原定的133公里缩短至89公里。

Cecilia Vega of 60 Minutes says she felt pressure from CBS to add ‘political bias’

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 78 (line 2 column 77)

由于基辅立场，冻结乌克兰冲突不可能

Замрзавање сукоба у Украјини немогуће због става Кијева

塞尔维亚媒体Politika.rs报道称，由于基辅的立场，冻结乌克兰冲突是不可能的。莫斯科的立场基于多个原则：伊斯坦布尔协议、与特朗普在安克雷奇的会谈议题以及战场局势等。

Srbiju Niko Ne Moze Da Srusi Vucic U Drezniku Najavio Nova Ulaganja Pa Porucio Ovo Ce Biti Odlucujuci Izbori Za Buducnost

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 39 (line 2 column 38)

Ana Brnabic U Lestanima Gradane Srbije Niko Nece Prevariti Sigurna Sam Da Nastavljamo Putevima Uspeha

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 401 (line 7 column 163)

斯雷布雷尼察后的波斯尼亚如何可能

Како је могућа Босна после Сребренице

本文探讨了斯雷布雷尼察事件后波斯尼亚存在的可能性，反思该事件对波斯尼亚社会、政治和民族关系的深远影响。作者通过今年在波托恰里的纪念活动，提出波斯尼亚如何在历史创伤后继续存在和运作的问题。

凯蒂·佩里：我感到震惊，白宫滥用我的歌曲制作攻击伊朗的视频

Кети Пери: Згрожена сам, Бела кућа злоупотребила моју песму за снимке напада на Иран

美国白宫发布了一段包含军用飞机的视频，使用了歌手凯蒂·佩里的歌曲。凯蒂·佩里对此表示震惊，并声明她的音乐旨在团结人们，而非颂扬战争。她批评白宫滥用其作品，用于宣传对伊朗的军事攻击。

Вучић из Дрежника: Србија ће на изборима победити стране налогодавце и домаће извршиоце

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 319 (line 7 column 96)

Čukarički足球运动员在尼什击败了Radnički

Фудбалери Чукаричког победили Раднички у Нишу

塞尔维亚足球俱乐部Čukarički在尼什击败了Radnički。下一轮比赛中，Čukarički将在主场迎战克拉古耶瓦茨的Radnički。

马克龙：我们将更新并修复火灾造成的损害

Макрон: Обновићемо и санираћемо штету коју су нанели пожари

法国总统马克龙表示，在火灾严重考验法国之际，法国将更新并修复火灾造成的损害，展现国家的韧性。

宗主教勉励新军官继续沿着光荣先辈的道路前进

Патријарх поручио новим официрима да наставе да корачају путем славних предака

塞尔维亚东正教宗主教在军官毕业典礼上致辞，勉励新军官们继承先辈的荣耀传统，在服役中尽职尽责、忠诚服务。

前爱国者队后卫、超级碗冠军乔丹·德维在38岁时自杀身亡

Jordan Devey, former Patriots guard and Super Bowl winner, dies by suicide aged 38

前新英格兰爱国者队进攻锋线球员、超级碗冠军乔丹·德维（Jordan Devey）于38岁去世。根据GoFundMe页面，德维死于自杀。他在八个赛季中出战44场比赛，曾随爱国者队赢得超级碗。

Евакуације код Бордоа због „ватрене олује”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 36 (line 2 column 35)

莫斯科：击中四艘乌克兰货船、两艘登陆艇和另一艘船只

Москва: Погођена четири украјинска теретна брода, два десантна чамца и још једно пловило

俄罗斯军方宣布在黑海港口切尔诺莫尔斯克和尼古拉耶夫以及公海区域击中四艘乌克兰货船、两艘登陆艇和另一艘船只。这是俄乌冲突中的一次军事行动，具体影响尚待评估。

阿森纳意外接触皇马，欲签下维尼修斯·儒尼奥尔

Arsenal make shock approach to sign Vinícius Júnior from Real Madrid

阿森纳足球俱乐部意外接触皇家马德里，试图签下巴西前锋维尼修斯·儒尼奥尔。维尼修斯与皇马的合同还剩一年，随着穆里尼奥可能执教皇马，他的未来变得不确定。阿森纳已就此交易进行询问。

Serbia's LGBTQ+ community faces 'epidemic of violence'

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 116 (line 3 column 34)

民主党呼吁社会主义者民主党在黑山政府中提出科索沃和梅托希亚问题

ДНП позвао НСД да питање Косова и Метохије отвори у Влади Црне Горе

黑山民主党（ДНП）呼吁黑山社会主义者民主党（НСД）在政府中提出科索沃和梅托希亚问题，此前在普列夫利亚市通过了一项关于科索沃的声明，引发两党争议。

Њујорк тајмс: обнова новог „Ер Форс 1”, отворила питања безбедности

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 32 (line 2 column 31)

查克·拉塞尔去世，他是《变相怪杰》和《猛鬼街3》的导演

Преминуо Чак Расел, редитељ филмова „Маска” и „Страва у Улици брестова 3”

美国导演查克·拉塞尔（Chuck Russell）去世，他曾执导《变相怪杰》（The Mask）和《猛鬼街3》（A Nightmare on Elm Street 3）。《变相怪杰》由金·凯瑞主演，预算1800万美元，全球票房3.516亿美元，并获奥斯卡最佳视觉效果提名。

Вучић: Убрзаћемо градњу аутопута од Ужица ка Котроману, у ужички крај милијарду евра

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 79 (line 2 column 78)

伊朗：我们摧毁了地面上的11架美国飞机和直升机

Иран: Уништили смо 11 америчких авиона и хеликоптера на земљи

伊朗声称摧毁了11架美国飞机和直升机，以及17架侦察和作战无人机，目标位于地面。该消息由塞尔维亚媒体Politika.rs报道，属于政治类新闻。

勒布朗·詹姆斯的最后一幕不仅仅是篮球，而是关于时间

LeBron James’ final act is about more than basketball. It’s about time | Claire de Lune

NBA巨星勒布朗·詹姆斯令人震惊地转会至费城76人队，此举并非出于金钱或遗产考虑，而是关于直面职业生涯末期并充分利用剩余时间。文章探讨了这位具有巨大文化影响力的超级明星如何应对职业生涯的终结，强调其决定背后的深层意义。

Синиша Мали послао јасну поруку грађанима

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 41 (line 2 column 40)

特洛伊·杰克逊赢得缅因州民主党参议员提名

Трој Џексон освојио номинацију демократа у Мејну за Сенат САД

美国缅因州民主党初选中，特洛伊·杰克逊获得参议员提名，将在普选中对阵自1997年起担任该职位的共和党现任参议员苏珊·柯林斯。

Uzivo Na Tv Pink I Pink Rs Veliki Broj Gradana U Drezniku Docekao Predsednika Srbije

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 356 (line 7 column 114)

当退休检察官开始评判儿童时

Када бивша тужитељка почне да суди и деци

塞尔维亚《政治报》报道，退休检察官Jasmina Paunović在Dejan Lučić的节目中，对总统亚历山大·武契奇的批评超出了政治批评的范畴，甚至涉及对儿童进行评判。该事件引发争议，可能涉及对个人和家庭的攻击。

乌克兰军队：俄罗斯步兵人数较5月增加18%

Украјинска војска: Русија повећала пешадију за 18 одсто у односу на мај

乌克兰军方报告称，俄罗斯步兵人数较5月增加了18%，并通过隐蔽补充部队的方式，表明其正在准备发动更密集的进攻。

莫利塞地震震感波及卡塞塔，恐慌但无损失

Terremoto in Molise sentito fino a Caserta, paura ma niente danni

意大利莫利塞地区发生4.1级地震，震中位于皮佐内，震感波及卡塞塔。地震发生在午夜后，由INGV记录。目前无人员伤亡或财产损失报告，但当地居民感到恐慌。

罗马和米兰延长主要历史地标开放时间

Рим и Милано продужавају радно време главних историјских знаменитости

意大利罗马和米兰计划延长主要历史地标（如罗马斗兽场和万神殿）的开放时间至晚间，旨在为游客提供独特的夜间参观体验，感受历史氛围。该政策由当地文化部门推动，预计将于近期实施，以促进旅游业复苏。

迈凯伦的兰多·诺里斯在F1匈牙利大奖赛排位赛中夺得杆位，汉密尔顿被罚

McLaren’s Lando Norris grabs F1 Hungarian GP pole while Hamilton is penalised

兰多·诺里斯在2026年匈牙利大奖赛排位赛中代表迈凯伦车队以0.012秒的微弱优势击败刘易斯·汉密尔顿，夺得杆位。汉密尔顿因阻挡皮亚斯特里被罚退三位。

米罗斯拉夫·坦加不再担任伏伊伏丁那足球队主教练

Мирослав Тањга није више тренер фудбалера Војводине

塞尔维亚足球俱乐部伏伊伏丁那（Војводина）主教练米罗斯拉夫·坦加（Мирослав Тањга）因球队在主场新萨德以1:4惨败给阿贾克斯而被解雇。该事件发生在两天前，属于体育领域的人事变动。

布尔纳比奇：让我们投票支持一个无人有权攻击他人家庭的塞尔维亚

Брнабић: Гласајмо за Србију у којој нико нема право да нападне нечију породицу

塞尔维亚议会议长布尔纳比奇在莱什塔内发表讲话，呼吁民众投票支持一个无人有权攻击他人家庭的塞尔维亚。大量市民聚集在贝尔格莱德的莱什塔内，向议长表示支持。

米洛什·奥布雷诺维奇庭院中的俄罗斯国旗

Руска застава на двору Милоша Обреновића

塞尔维亚《政治报》报道，在米洛什·奥布雷诺维奇庭院中，一面倒挂的塞尔维亚国旗与俄罗斯国旗外观相同。该事件引发对国旗象征意义的讨论，可能与近期塞尔维亚国内政治立场或对俄关系有关。

Спасилачки тимови евакуисали хеликоптером групу од шест немачких девојчица

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 26 (line 2 column 25)

弗拉维奥·博索纳罗被提名为自由党总统候选人

Флавио Болсонаро представљен као председнички кандидат Либералне странке

巴西总统选举定于10月4日举行，自由党正式推举弗拉维奥·博索纳罗为总统候选人。

以色列昨晚准备攻击伊朗，特朗普延长德黑兰期限

Израел био спреман да нападне Иран синоћ, Трамп продужио рок Техерану

以色列昨晚准备对伊朗发动攻击，但特朗普政府延长了德黑兰的谈判期限。华盛顿给予伊朗新的机会以重返谈判桌。

斯坦科维奇：伏伊伏丁那将以恢复状态和强烈求胜欲望迎接胜利

Станковић: Војводина ће стићи опорављена са много жеље за победом

塞尔维亚伏伊伏丁那省官员斯坦科维奇表示，该省将以恢复状态和强烈求胜欲望迎接挑战，并预计比赛将非常艰难。