欧盟新闻中心

伊拉克安全部队向飞越巴格达绿区的无人机开火

Iraqi security forces open fire at drone flying over Baghdad’s Green Zone

伊拉克安全部队在巴格达绿区向一架飞越该区域的无人机开火。目前暂无人员伤亡或财产损失报告，事件原因正在调查中。

Ben Jennings关于BP伊朗战争利润的漫画

Ben Jennings on BP’s Iran war profits – cartoon

《卫报》美国版发布了一幅由Ben Jennings创作的漫画，讽刺英国石油公司（BP）从伊朗战争中获利。漫画以视觉方式批评BP在冲突中的商业行为，未提供具体数据或事件细节。

参议院通过关于面包生产和销售的法案：内容如下

Via libera del Senato al ddl sulla produzione e vendita del pane: ecco cosa prevede

意大利参议院通过了一项关于面包生产和销售的法案，旨在保护消费者免受冷冻或预烤产品冒充新鲜面包的误导。该法案由FdI（意大利兄弟党）参议员Luca De Carlo于2022年12月提出，目前还需众议院最终批准。

小麦价格因干旱和化肥成本影响供应而创2024年以来新高

Wheat Highest Since 2024 as Drought, Fertilizer Costs Hit Supply

由于干旱和化肥成本上升影响供应，小麦价格升至2024年以来的最高水平。该消息来自彭博社，报道了全球粮食市场的最新动态。

热刺保级希望或因索兰克受伤受挫 - 《每日电讯报》

Tottenham’s survival hopes could be hit by Solanke injury

《每日电讯报》报道，托特纳姆热刺队前锋多米尼克·索兰克受伤，可能影响球队的保级前景。具体伤情和恢复时间未明确，但球队在英超联赛中排名靠后，索兰克的缺阵将削弱进攻火力。

Russia claims its Africa Corps group prevented coup in Mali after rebels seize towns

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 78 (line 2 column 77)

Clavicular走红背后的视频剪辑机器

The Video Clipping Machine Behind Clavicular’s Viral Fame

Bloomberg报道了名为Clavicular的账号在社交媒体上走红，其背后依赖一款高效的视频剪辑机器。该机器能够快速生成短视频内容，助力其在平台上获得病毒式传播。

壳牌CEO表示，霍尔木兹海峡仍被封锁，石油供应紧张

Shell CEO Sees Tight Oil Supplies as Hormuz Remains Blockaded

壳牌CEO表示，由于霍尔木兹海峡仍被封锁，全球石油供应将保持紧张。这一局势可能进一步推高油价，影响全球能源市场。

前NBA球员达蒙·琼斯在赌博案中认罪，面临两年监禁

Former NBA player Damon Jones faces two years in jail after guilty plea in gambling case

前NBA球员兼助理教练达蒙·琼斯（Damon Jones）在一起大规模赌博调查中认罪，成为该案首个认罪者。该调查导致超过30人被捕，包括涉嫌黑帮成员。49岁的琼斯向家人和NBA道歉，面临最高两年监禁。

斯塔默一年前宣布结束NHS England，但它仍在招聘数百人

Starmer announced the end of NHS England a year ago. It’s still hiring hundreds

英国首相斯塔默一年前宣布将结束英格兰国民医疗服务体系（NHS England），但该机构至今仍在招聘数百名员工。此事反映出改革推进缓慢，引发外界对其承诺兑现能力的质疑。

关税退税流程中，美国称截至目前15%的申请被拒绝——彭博社

In Tariff Refund Process, US Says 15% of Entries Denied So Far

美国在关税退税流程中表示，截至目前已有15%的申请被拒绝。该信息由彭博社报道，涉及美国海关和边境保护局对退税申请的审核情况。

谷歌在晋级后退出五角大楼无人机蜂群竞赛

Google Drops Out of Pentagon Drone Swarm Contest After Advancing

谷歌在晋级后宣布退出美国五角大楼的无人机蜂群竞赛，具体原因未明，但可能与内部伦理政策或公众舆论相关。该竞赛旨在开发AI驱动的无人机集群技术。

美国寻求加速驱逐在押移民儿童，CNN报道 - 路透社

US seeks to accelerate deportations of migrant children in custody, CNN reports

据CNN报道，美国政府正寻求加快驱逐在押移民儿童的速度。此举可能涉及改变现行法律程序或增加遣返力度，具体细节尚未完全公开。该报道由路透社转载，引发对移民儿童权益的关注。

解释：什么是OPEC+？它如何影响油价？

Explainer: What is OPEC+ and how does it affect oil prices?

OPEC+是由石油输出国组织（OPEC）及俄罗斯等非成员国组成的联盟，通过协调原油产量来影响全球油价。本文解释其运作机制、决策过程及对市场的影响。

雅典枪击事件：89岁枪手致5人受伤后被逮捕

Gunman, 89, arrested after five wounded in Athens shootings

一名89岁枪手在希腊雅典制造枪击事件，导致5人受伤，随后被警方逮捕。

Fenice, i sindacati: "Minacce di morte ai lavoratori del teatro”. Venezi verso la battaglia legale

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 110 (line 2 column 109)

阿根廷是个烂摊子，欺凌福克兰群岛是转移注意力的手段

Argentina is a basket case. Bullying the Falklands is a distraction

文章批评阿根廷经济陷入困境，称其在福克兰群岛（马岛）问题上采取强硬姿态是为了转移国内矛盾注意力，属于无效的挑衅行为。