欧盟新闻中心

格拉莫契奇：出现羊和山羊痘病

Гламочић: Појавила се болест богиња оваца и коза

塞尔维亚媒体报道，兽医专家Glamočić表示，塞尔维亚出现了羊和山羊的痘病疫情，最可能源自科索沃和梅托希亚地区。该疾病具有高度传染性，可能对畜牧业造成威胁。

伊朗与阿曼就霍尔木兹海峡解封谈判取得进展，美国暂停对伊朗打击

Напредују преговори Ирана и Омана о деблокади Ормуза

伊朗与阿曼就霍尔木兹海峡解封问题谈判取得进展，同时美国宣布暂停对伊朗的军事打击。这一动态可能缓解中东紧张局势，对全球能源市场稳定产生积极影响。

欧洲野火：法国和西班牙大火肆虐，超过30万人逃离家园和度假住所

Europe wildfires: more than 300,000 flee homes and holiday accommodation in France and Spain as fires rage

法国和西班牙发生大规模野火，导致超过30万人被迫撤离家园和度假住所。法国西南部主要森林火灾已疏散约22万人，这是法国和平时期最大规模的平民疏散行动之一。西班牙也有数万人撤离。火灾持续蔓延，对当地居民和旅游业造成严重影响。

初生之犊或一日之晨

Први мачићи или по јутру се дан познаје

塞尔维亚杯足球赛中，贝尔格莱德游击队队在沙巴茨的首轮比赛中即遭淘汰，未能晋级。

打击敖德萨扼杀乌克兰：基辅失去防空和补给安全通道

Удари на Одесу гуше Украјину: Кијев остаје без ПВО и сигурних путева снабдевања

塞尔维亚媒体Politika.rs报道称，俄军对乌克兰敖德萨发动打击，试图切断其补给线，基辅面临战略包围压力，俄军在六个方向推进。

联合国教科文组织将日本飞鸟-藤原地区列入世界遗产名录

Унеско уврстио локалитет Асука-Фуџивара у Јапану на Листу светске баштине

联合国教科文组织将日本飞鸟-藤原地区列入世界遗产名录。日本目前拥有22处世界文化遗产和5处世界自然遗产。

欧盟批准向波黑提供1.405亿欧元无偿援助

ЕУ одобрила БиХ 140,5 милиона евра бесповратних средстава

欧盟批准向波斯尼亚和黑塞哥维那（BiH）提供1.405亿欧元无偿援助，用于支持其改革进程。该资金来自欧盟预加入援助工具（IPA），旨在推动BiH在法治、经济治理和社会改革等领域取得进展，以符合欧盟成员资格标准。

瓦尔迪苏萨的游击战：超过60名警察在都灵-里昂铁路线袭击中受伤

Герила у Вал ди Сузи: Више од 60 полицајаца повређено у нападу противника пруге Торино–Лион

意大利都灵-里昂高速铁路建设引发抗议升级，抗议者使用石块和燃烧物袭击警察，导致超过60名警察受伤。事件发生在瓦尔迪苏萨地区，警方已介入维持秩序。

Tim Tszyu eyes world title tilt after beating Errol Spence Jr in 12-round epic

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 119 (line 2 column 118)

‘It’s like bringing the kitchen into the piazza’: seven of the best Italian village food festivals

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 96 (line 3 column 20)

刚果民主共和国埃博拉确诊病例超过3000例，1354人死亡

Број заражених еболом у ДР Конгу премашио 3.000, преминуле 1.354 особе

刚果民主共和国埃博拉疫情持续恶化，确诊病例已超过3000例，其中1354人死亡。目前仍有755名患者在医院或隔离中心接受治疗。疫情对当地公共卫生系统造成巨大压力，国际社会需关注援助。

弗拉维奥·博索纳罗确保巴西未来选举的总统候选人资格

Флавио Болсонаро обезбедио председничку кандидатуру за предстојеће изборе у Бразилу

巴西前总统雅伊尔·博索纳罗（Flavio Bolsonaro）已获得即将到来的巴西总统选举的候选人资格。他在获胜后并未详细阐述其执政计划。

《司法学院法》是司法改革向前迈进的一步

Закон о Правосудној академији је корак напред у реформи правосуђа

塞尔维亚《政治报》报道，该国通过《司法学院法》，被视为司法改革的重要进展。该法旨在通过建立专业司法学院，系统化培训法官和检察官，提升司法独立性和效率。这是塞尔维亚加入欧盟进程中司法领域改革的关键步骤。

内塔尼亚胡将向特朗普提交关于伊朗核计划的新数据

Нетанјаху ће представити Трампу нове податке о иранском нуклеарном програму

以色列总理内塔尼亚胡计划向美国总统特朗普提交关于伊朗核计划的新情报。消息人士称，伊朗最高领袖哈梅内伊正在加速推进核武器研发活动。该新闻来自塞尔维亚媒体Politika.rs，属于政治类报道。

苏伊士运河国有化及1956年苏伊士危机七十周年

Седам деценија од национализације Суецког канала и Суецке кризе 1956.

塞尔维亚媒体Politika.rs报道，1956年苏伊士运河国有化及苏伊士危机七十年后，标志着英国和法国在非欧洲世界声誉的崩溃。

EXPO巡展抵达布亚诺瓦茨

Експо караван у Бујановцу

塞尔维亚媒体报道，在弗尔尼亚奇卡矿泉镇和特尔斯泰尼克之后，EXPO巡展昨日抵达布亚诺瓦茨市。该活动旨在推广塞尔维亚的展览和投资机会。

中国：台风导致紧急情况，超71万人被疏散

Кина: ванредна ситуација због тајфуна, евакуисано више од 710.000 људи

中国气象局宣布，因台风影响，广东、江西和湖南等省份出现强降雨，已紧急疏散超过71万人。

Axios：特朗普命令美军不要对伊朗发动攻击以促进谈判

Аксиос: Трамп наредио војсци САД да не изводи нападе на Иран због преговора

美国媒体Axios报道，美国总统特朗普下令美国军方不得对伊朗发动攻击，以推动与伊朗的谈判。特朗普认为与伊朗达成协议是更明智的战略选择。

Трамп: Техеран „све озбиљнији” у разговорима

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 34 (line 2 column 33)

塞尔维亚今日天气晴朗，最高34度

У Србији данас претежно сунчано, до 34 степена

塞尔维亚今日天气以晴朗为主，最高气温可达34摄氏度，伴有轻微至中等风力。

急救中心：一名女子坠马，一名儿童在母婴研究所接受醒酒治疗

Хитна помоћ: жена пала са коња, дете на трежњењу у Институту за мајку и дете

塞尔维亚《政治报》报道，急救中心在过去一夜共出诊112次，其中一起事件为一名女子从马背上坠落受伤，另有一名儿童在母婴研究所接受醒酒治疗。

塞尔维亚村庄这样守护：孩子们在新沥青路上漫步穿过伊利雅克，证明国家正在为我们所有儿童建设更安全的未来（照片）

Srpsko Selo Se Ovako Cuva Malisani Se Setaju Novim Asfaltom Kroz Svoj Ilijak Dokaz Da Drzava Gradi Sigurniju Buducnost Za Svu Nasu Decu Foto

塞尔维亚村庄伊利雅克（Ilijak）新铺设了沥青道路，孩子们可以在新路上安全行走。文章强调国家正在为所有儿童建设更安全的未来，并附有相关照片。

英国记者因安全担忧自我审查特朗普及右翼相关报道

UK journalists are self-censoring stories about Trump and the right over safety fears’

英国《卫报》美国版报道，一项政府支持的调查发现，由于对个人安全的担忧日益加剧，记者们正在自我审查关于右翼抗议、特朗普政府及跨性别议题的报道。调查指出，这种风险已常态化，导致公共对话空间收窄。

特朗普如何可能破坏中期选举

How Trump could undermine the midterms

特朗普在周五黄金时段电视讲话中，再次声称选举存在舞弊，并暗示可能挑战2026年11月中期选举结果。尽管总统对选举并无实际控制权，但特朗普正通过散布不信任言论，为质疑选举结果铺路，可能引发政治动荡。

委内瑞拉男子起诉将其送往萨尔瓦多臭名昭著监狱的航空公司

Venezuela men sue aviation firms who flew them to notorious Salvadorian jail

委内瑞拉男子起诉美国航空运输公司CSI Aviation和GlobalX，指控其参与特朗普政府的移民打击行动，将他们送往萨尔瓦多臭名昭著的恐怖主义监狱。该诉讼于本周提交，称这些公司侵犯了他们的公民权利。

‘Scandalous, irrational and irresponsible’: French beekeepers’ fury at lifting of pesticides ban

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 91 (line 2 column 90)

我伴侣的母亲控制着他，这让我感到无助 | 问安娜莉莎·巴贝里

My partner’s mother dominates him and it makes me feel helpless | Ask Annalisa Barbieri

一位30多岁的女性在西班牙生活十年，与西班牙男友同居一年，抱怨男友与母亲关系过于紧密，感到被排除在外。文章建议她理解家庭系统的历史与忠诚，尝试在不排斥母亲的情况下设定边界。

如何在热浪中保持凉爽：来自里约救生员到埃及考古学家的25条建议

How to keep cool in a heatwave: 25 tips from the people who know best, from a Rio lifeguard to an Egyptian archaeologist

文章提供来自全球各地人士（如里约热内卢救生员、埃及考古学家等）的25条避暑建议，包括使用湿毛巾、调整作息、选择透气衣物等，旨在帮助人们在热浪中保持凉爽舒适。

今天是圣天使长加百列大公会议节——夏季圣天使节

Данас је Празник Сабора светог архангела Гаврила – летњи Аранђеловдан

塞尔维亚媒体Politika.rs报道了东正教节日圣天使长加百列大公会议（夏季圣天使节），该节日与众多传统习俗相关。

贝奇罗维奇质疑塞族共和国议会的否决权

Бећировић oспорава право Скупштине РС на вето

波黑塞族共和国（RS）政治人物贝奇罗维奇质疑塞族共和国议会对国家纪念碑保护委员会组成的否决权，认为此举意图明显，旨在控制委员会成员构成。该事件涉及波黑国家与实体间的权力争议，可能影响民族关系和地区稳定。

Питања о „ћупу са благом” вредном 13 милијарди долара

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 53 (line 2 column 52)

Typhoon Noul forces more than 715,000 from homes and cancels hundreds of flights in China and Hong Kong

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 19 (line 2 column 18)

《爱情岛诅咒》评论：死亡事件比纪录片所能处理的更为复杂

The Curse of Love Island review – the deaths are more complex than this documentary can handle

《卫报》评论文章批评纪录片《爱情岛诅咒》未能深入探讨与该真人秀相关的三起自杀事件背后的复杂社会文化因素，认为该片忽视了节目并非孤立存在，而是反映了更广泛的社会压力与心理健康问题。

金色礼服、花市与西塔琴：2027年倍耐力年历采用全印度阵容

Gold dresses, flower markets and sitars: Pirelli’s 2027 calendar features all-Indian cast

2027年倍耐力年历以印度为主题，全部在印度拍摄，由印度模特Bhavitha Mandava在斋浦尔的Jaigarh堡身着金色服饰出镜，展现了印度文化元素如金衣、花市和西塔琴。该年历是全球最具影响力的时尚摄影出版物之一，此次聚焦印度风情。

遭殴打、抢劫并被驱逐：南非暴力示威活动针对移民

Beaten, robbed and driven out: violent demonstrations target immigrants in South Africa

南非约翰内斯堡南部Thembelihle非正式定居点发生针对移民的暴力示威活动，数千名马拉维等非洲国家移民遭殴打、抢劫并被驱逐。活动人士要求无证移民离境，导致大量移民逃离。示威持续数月，引发人道主义担忧。

‘I panic. It turns to rubber’: could I learn to make omurice, the ‘world’s hardest omelette’?

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 82 (line 2 column 81)

伦敦警察厅如何花费250万英镑隐藏秘密警察，防止其前伴侣发现真相

How the Met police spent £2.5m hiding spycop from former partner

英国《卫报》报道，伦敦警察厅（Met police）花费250万英镑，用于隐藏一名秘密警察（spycop）的身份，防止其前伴侣Helen Steel发现真相。Steel是一名左翼活动人士，曾与这名卧底警察建立关系，后被欺骗。2002年12月14日，她与父母抵达奥克兰机场度假时，警方已对她进行秘密监控。调查揭露了警方为掩盖卧底行为而采取的高成本措施。

乌克兰战争简报：伊朗指控乌克兰在里海对伊朗船只发动致命袭击

Ukraine war briefing: Iran accuses Kyiv of deadly attack on Iranian vessel in Caspian Sea

伊朗外交部周六谴责乌克兰在里海对一艘伊朗商船发动袭击，导致一名船员死亡、另一人受伤。乌克兰总统泽连斯基此前指控伊朗使用俄罗斯卫星图像协助中东地区的打击行动。事件发生在俄乌冲突第1614天，加剧了伊乌之间的紧张关系。

约9万人被疏散：马德里和阿维拉的火灾仍未得到控制

Евакуисано око 90.000 људи: Пожари у Мадриду и Авили нису под контролом

西班牙马德里和阿维拉地区发生严重森林火灾，约9万人被疏散，超过2700人参与灭火，并已请求国际援助。托莱多省也宣布进入紧急状态。火灾目前仍未得到控制。

Зеленски: Русија снима америчке базе у Заливу и шаље податке Ирану

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 98 (line 2 column 97)

安东尼·约书亚两次被击倒但在第二回合击倒克里斯蒂安·普伦加

Anthony Joshua knocked down twice but stops Kristian Prenga in round two

英国拳击手安东尼·约书亚在11月与泰森·富里对决前的最后一场比赛中，首回合两次被击倒，但随后在第二回合击倒阿尔巴尼亚选手克里斯蒂安·普伦加获胜。

基辅夜间遭弹道导弹袭击：火箭碎片落在公寓楼

Ноћни балистички напад на Кијев: делови ракете пали на солитер

俄罗斯在夜间对乌克兰发动大规模导弹和无人机袭击，向基辅发射了弹道导弹，并几乎在全国范围内投放了160架无人机。袭击导致基辅部分地区出现火箭碎片坠落，具体伤亡和损失情况尚在评估中。

夜间弹道导弹袭击基辅：火箭碎片落在高层住宅楼

Ноћни балистчки напад на Кијев: делови ракете пали на солитер

俄罗斯在夜间对乌克兰首都基辅发动了弹道导弹袭击，并向全国多地发射了近160架无人机。导弹碎片落在基辅一栋高层住宅楼附近，造成一定恐慌和破坏，目前暂无人员伤亡报告。

超过1400名英国退伍军人必须退还数万欧元给国家

Више од 1.400 британских ветерана мора да врати десетине хиљада евра држави

塞尔维亚媒体报道，超过1400名英国退伍军人被要求退还数万欧元给国家。保守党严厉批评政府无能，而英国国防部表示必须追回纳税人的钱。

Da Dibba a Vannacci, i partiti filorussi all’assalto dei poli

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 49 (line 2 column 48)

De Priamo: “Sulle intercettazioni FdI non si fermerà, in Aula senza intesa”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 117 (line 3 column 27)

Preferenze, cresce la fronda in Forza Italia: “Meglio il pareggio che sparire”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 144 (line 3 column 39)

党派偏见的不可承受之噪音

L’insostenibile rumore della faziosità

意大利《共和报》发表评论文章，批评社会民粹主义（populismo social）污染公共辩论。文章列举了Fakir死亡事件、Roggero判决、博洛尼亚冲突以及NoTav抗议等案例，指出这些事件中民粹主义言论加剧了社会对立，影响了公共讨论的理性与公正。