欧盟新闻中心

贝尔纳姆：在讨论安乐死之前必须解决姑息治疗资金问题

Бернам: Пре дебате о еутаназији неопходно решити финансирање палијативне неге

塞尔维亚《政治报》报道，议员贝尔纳姆表示，在讨论安乐死合法化之前，必须解决姑息治疗的资金问题。去年，英国英格兰和威尔士的议员已投票支持修改相关法律。

房东用刀和螺丝刀袭击租户，检察院要求拘留

Станодавац ножем и шрафцигером напао подстанаре, тужилаштво тражи притвор

塞尔维亚贝尔格莱德一名房东用刀和螺丝刀袭击租户，导致多人受伤。嫌疑人在地方法院听证会上未承认犯罪，检察院已要求对其采取拘留措施。事件发生在当地居民区，具体动机尚在调查中。

美国男足主教练波切蒂诺与美国足协接近达成新合同

USMNT coach Mauricio Pochettino, US Soccer in ‘final stages’ of agreeing on new contract

美国男足主教练毛里西奥·波切蒂诺与美国足协接近达成新合同，合同将延长至2030年世界杯，波切蒂诺的薪资将大幅提升。波切蒂诺执教期间成绩好坏参半。

Естроген је златни прах који штити женски организам

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 23 (line 2 column 22)

新贝尔格莱德连接艺术大道与红军大道的地下通道已开始施工

Пробијен подвожњак који спаја булеваре Уметности и Црвене армије на Новом Београду

塞尔维亚《政治报》报道，连接新贝尔格莱德艺术大道与红军大道的地下通道于周二开始钻探施工。该项目旨在改善该区域交通连接，提升城市基础设施水平。

Србима из Зубиног Потока одређен једномесечни притвор

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 64 (line 2 column 63)

德拉瓦河水位降至历史最低点186厘米

Водостај Драве на историјском минимуму од 186 центиметара

塞尔维亚德拉瓦河水位降至历史最低点186厘米，导致船只难以进入港口，奥西耶克的旅游船只数量减少。

意大利出生率降至1945年以来历史最低点

Наталитет у Италији пао на историјски минимум незабележен од 1945. године

意大利2023年出生率降至1945年以来历史最低点，经济不确定性和对在职母亲支持不足是主要原因。

亚斯米娜·帕乌诺维奇再次撒谎

Јасмина Пауновић поново лаже

塞尔维亚《政治报》报道，退休检察官亚斯米娜·帕乌诺维奇再次被指散布不实信息，其潜在聘用或候选人资格问题引发公众争议。

US-Saudi strikes in Iraq push region into ‘uncharted territory’, analysts warn

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 59 (line 2 column 58)

黑山交通事故中重伤男孩仍在重症监护室

Дечак тешко повређен у удесу у Црној Гори и даље на интензивној нези

一名男孩在黑山遭遇严重交通事故，身受重伤。7月22日，该男孩被塞尔维亚政府专机从黑山转运至塞尔维亚尼什大学临床中心，目前仍在重症监护室接受治疗。

诺维萨德市政厅翻新工程启动

Почиње обнова Градске куће у Новом саду

塞尔维亚诺维萨德市政厅开始翻新工程，第一阶段将更换窗户、进行屋顶结构及塔楼外墙的修复工作，工期为200天。

Време је за нову традицију

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 42 (line 2 column 41)

Grillo: “M5s doveva cambiare politica ma politica ha cambiato loro”. Conte: per lui Draghi grillino

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 86 (line 2 column 85)

因多瑙河低水位宣布紧急状态

Проглашена ванредна ситуација због ниског водостаја Дунава

塞尔维亚的松博尔市、库拉和弗尔巴斯地区因多瑙河水位降至历史新低，宣布进入紧急状态。极端不利的水文情况威胁当地供水、航运和农业，当局已启动应急措施。

共和党州长支持新和解法案，参议院进展缓慢

GOP governors back new reconciliation bill as Senate sputters

共和党州长们支持一项新的和解法案，而参议院在此问题上进展缓慢。这封信函发布之际，白宫及其盟友正试图对共和党参议员施加压力。

UEFA：FIFA不能继续利用我们的运动来致富

УЕФА: ФИФА не може да настави да користи наш спорт како би се обогатила

欧洲足球协会联盟（UEFA）批评国际足联（FIFA）利用足球运动牟利，强调应优先考虑国家协会、俱乐部、联赛、球员和球迷的利益。

哈里王子及共同原告因保险不足面临巨额法律账单

Prince Harry and co-claimants face huge legal bill due to insurance shortfall

英国哈里王子及其共同原告在与《每日邮报》出版商Associated Newspapers的隐私案中败诉，因保险可能不足以覆盖对方的辩护费用，他们可能面临数百万英镑的法律账单。高等法院听证会透露，原告的保险可能无法支付Associated Newspapers的巨额法律费用。