欧盟新闻中心

比利时政府希望完全控制核能

Белгијска влада жели потпуну контролу над нуклеарном енергијом

比利时联邦政府开始与能源公司Engie谈判，旨在实现对核能的完全控制。此举涉及比利时核电站的运营和未来能源政策调整。

欧尔班在支持乌克兰加入欧盟前聚焦乌克兰境内的匈牙利人问题

Magyar Focuses on Ukraine’s Hungarians Before Backing EU Bid

匈牙利总理欧尔班（Magyar）在决定是否支持乌克兰加入欧盟的申请前，重点关注乌克兰境内匈牙利少数民族的权利状况。报道称，欧尔班可能在确保匈牙利族权益得到保障后才会予以支持。此举可能影响欧盟对乌克兰入盟进程的推进。

人、机器与人工智能联合参与乌克兰排雷行动

Man, machine and AI combine in battle to clear Ukraine of mines

路透社报道，乌克兰在排雷行动中结合人力、机器和人工智能技术，以提高效率和安全性。该技术用于探测和清除地雷，减少人员伤亡风险，加速战后重建。

全球对生物燃料的需求日益增长

Све више расте потражња за биогоривом у свету

全球对生物燃料的需求持续增长，生物燃料可与汽油和柴油混合使用。

通胀：意大利统计局估计4月环比+1.2%，同比+2.8%。能源价格大幅回升

Inflazione: Istat stima +1,2% ad aprile, +2,8% su anno. Netta risalita dei prezzi energetici

意大利统计局发布2026年4月消费者价格初步估计，通胀率环比上涨1.2%，同比上涨2.8%。能源价格显著回升，同比涨幅达10.9%，欧元区通胀中能源权重翻倍。

国际能源署署长比罗尔重申世界面临史上最大能源危机 - 路透社

IEA head Birol reaffirms that world facing biggest energy crisis in history

国际能源署署长比罗尔重申，世界正面临历史上最大的能源危机。该声明强调了全球能源供应紧张、价格波动以及能源转型面临的挑战，呼吁各国加强合作应对。

Niski Udarci Cak Se Blokaderka Antonela Riha Smeje Zaklini Tatalovic Na Izjavu O Navodnom Dedi Hajdinu Foto

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 87 (line 2 column 86)

他于去年四月接任总理，马楚特总理的首要任务是危机时期维护国家稳定

Tu Duznost Sam Preuzeo U Aprilu Prosle Godine Premijer Macut Osnovni Zadatak Na Pocetku Mandata Bio Je Ocuvanje Stabilnosti Drzave U Vreme Krize

塞尔维亚总理马楚特（Macut）于去年四月上任，其首要任务是在危机时期维护国家稳定。该报道来自塞尔维亚媒体Pink.rs，聚焦国内政治局势。

奥卡穆拉是重要合作伙伴和伟大朋友，塞尔维亚总理布尔纳比奇称与捷克议会合作非常好

Okamura Znacajni Partner I Veliki Prijatelj Srbije Brnabic Parlamentarna Saradnja Sa Ceskom Izuzetno Dobra

塞尔维亚总理布尔纳比奇表示，捷克议长奥卡穆拉是塞重要合作伙伴和伟大朋友，两国议会合作非常良好。双方在会晤中强调了深化双边关系的意愿。

美国家庭与丢失七年的宠物猫重逢：'我们一直想念它'

US family reunited with pet cat seven years after it was lost: ‘We always thought about him’

美国加利福尼亚州一户家庭在跨州搬家时丢失宠物猫Dodger，七年后在乔治亚州与家人意外重逢。主人表示一直挂念它，猫正在适应新环境。

‘What we’re doing is real justice’: how one New York gym built a pipeline away from prison

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 116 (line 3 column 20)

膝盖疼算什么——查理兹·塞隆在50岁向我们展示了什么是可能 | 艾玛·布罗克斯

Creaky knees be damned – Charlize Theron is showing us what’s possible at 50 | Emma Brockes

《卫报》文章评论查理兹·塞隆50岁主演动作片《Apex》，认为她展现了中年女性作为动作英雄的可能性，尽管影片本身并非经典，但形象令人耳目一新。

‘I really was one of those bandwagon fans’: meet Katharina Nowak, F1’s youngest race president

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 151 (line 3 column 20)

最高法院的投票权裁决是美国民主的丧钟

The supreme court’s voting rights decision is a death knell for American democracy | Moira Donegan

美国最高法院推翻了《投票权法案》的关键条款，评论认为这一决定实质上摧毁了该法案，使美国民主面临危机。文章指出，在《投票权法案》之前，美国并非真正的民主国家，而此次裁决进一步削弱了公民平等参与政治的权利。

委内瑞拉领导人支持率因经济低迷而下降

Venezuela Leader’s Approval Falls Amid Economic Gloom

根据彭博社报道，委内瑞拉领导人因经济低迷导致支持率下降。该新闻主要关注委内瑞拉国内政治经济状况，未提及中国、欧洲或相关国际关系。

加州汽油价格因伊朗战争风险飙升至6美元以上

California Gasoline Price Surges Above $6 as Iran War Fans Gains

由于伊朗局势紧张（伊朗战争风险），美国加州汽油价格飙升至每加仑6美元以上。彭博社报道了这一价格上涨现象，反映了地缘政治冲突对能源市场的冲击。

今年的新人们大有前途

Овогодишње новајлије много обећавају

塞尔维亚《政治报》报道了今年新申请者的情况，其中包含一名塞尔维亚人和两名具有塞尔维亚血统的人。报道未提及具体事件或领域，仅强调新人的潜力。