欧盟新闻中心

极右翼活动家丹尼·托莫因'割破移民船'被捕

Far-Right activist Danny Tommo arrested after ‘slashing migrant boat’

英国极右翼活动家Danny Tommo因涉嫌破坏移民船只（割破船体）被警方逮捕。事件发生在英国，具体细节由《每日电讯报》报道，反映了英国国内移民问题和极右翼活动的紧张局势。

日本呼吁恢复霍尔木兹海峡的自由与安全航行

Мотеги позвао на обнову слободне и безбедне пловидбе Ормуским мореузом

日本呼吁恢复霍尔木兹海峡的自由与安全航行，要求确保船只通行无阻。该声明由日本官员发表，旨在保障全球能源运输通道的稳定，但未提及具体行动或各方反应。

前Ilva钢铁厂：欧盟法院裁定，国家援助企业不得享受能源费用优惠

Ex Ilva: Corte di giustizia Ue, no agevolazioni su energia ad impresa aiutata da Stato

欧盟法院裁定，陷入困境的企业不能享受面向高能耗企业的电费或燃气费减免。该裁决涉及意大利前伊尔瓦钢铁公司（Ex Ilva），该公司在获得国家援助期间同时申请能源密集型企业费用优惠，被认定违反欧盟国家援助规则。此案明确了欧盟竞争政策原则，限制成员国对受助企业提供额外能源补贴。

保守党有望在大选中赢得比改革党更多席位 - 《每日电讯报》

Tories on track to win more seats than Reform at general election

据《每日电讯报》报道，英国保守党在下次大选中有望获得比改革党更多的席位。该报道基于最新民调或预测模型，显示保守党选情有所回升，但仍需进一步观察实际选举结果。

佩泽什基安的消息推高油价，天然气价格急剧上涨

Пезешкијанова порука подигла цену нафте, гас нагло поскупео

伊朗总统佩泽什基安发布消息后，国际油价和欧洲天然气价格大幅上涨。布伦特原油价格突破103美元/桶，欧洲天然气价格接近74欧元/兆瓦时。

Buduci Premijer Zbog Ovog Coveka Srbija Je Ponosna Narod Uz Predsednika Odusevljeni Zbog Govora U Un Video

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 386 (line 7 column 112)

黑名单上的首位连提都不敢提将军 对我们来说拉特科·姆拉迪奇不是话题

Prvi Na Listi Blokadera Ne Sme Ni Da Zucne O Generalu Za Nas Ratko Mladic Nije Tema

塞尔维亚媒体Pink.rs报道，一名被列入黑名单的政治人物被禁止提及前波黑塞族军队总司令拉特科·姆拉迪奇，并强调姆拉迪奇在塞尔维亚国内并非讨论话题。该事件反映塞尔维亚国内对历史人物争议的敏感态度及政治审查现象。

伯纳姆被呼吁：每品脱啤酒降价10便士可创造数千个就业岗位

Knock 10p off a pint to create thousands of jobs, Burnham urged

英国《每日电讯报》报道，有人呼吁曼彻斯特市长安迪·伯纳姆（Andy Burnham）将一品脱啤酒价格降低10便士，以创造数千个就业机会。该提议旨在通过降低饮品价格刺激消费，带动餐饮和旅游业发展，从而增加就业岗位。

Јубиларни 10. Сабор човекољубља Србије данас на Бановом брду

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 24 (line 2 column 23)

Trump-Xi Summit Narrows China Credit’s Geopolitical Discount: BI

[分析失败] No JSON found in response

„Газили су Србију, али је нису поразили“: Вучићеве поруке које су одјекнуле светом

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 47 (line 2 column 46)

„Газили су Србију, али је нису поразили“: Вучићеве поруке које су одјекнуле после говора у УН

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 164 (line 3 column 20)

陷入困境的房屋建筑商创下6.6亿英镑的纪录亏损

Embattled housebuilder slumps to record £660m loss

英国《每日电讯报》报道，一家陷入困境的房屋建筑商出现创纪录的6.6亿英镑亏损。该事件属于英国本土房地产行业财务问题，不涉及中国或中欧关系。

评论：特朗普——德国可以从美国的抵抗中学到什么

(S+) Meinung: Donald Trump: Was Deutschland vom Widerstand in den USA lernen kann - Kommentar

德国《明镜》周刊发表评论文章，探讨德国可以从美国国内对特朗普的抵抗中学到的经验。文章分析美国社会和政治体制如何应对特朗普现象，并反思德国在面对类似政治挑战时的应对策略。文章未涉及具体事件或数据，属于观点性评论。

达契奇宣布加强无人机交通监控：目标不是罚款，而是减少死亡人数

Дачић најавио јачу контролу саобраћаја дроновима: Циљ нису казне већ мање погинулих

塞尔维亚内务部长伊维察·达契奇宣布将加强无人机在道路交通监控中的应用，旨在减少交通事故死亡人数，而非单纯增加罚款。新技术的引入旨在提升道路安全水平。

(S+) 弗里德里希·默茨与基民盟：总理突然发现了他的正义感

(S+) Friedrich Merz und die CDU: Plötzlich entdeckt der Kanzler seinen Sinn für Gerechtigkeit

德国《明镜周刊》报道称，德国总理奥拉夫·朔尔茨（社民党）突然表现出对正义感的重视，这一态度转变可能与基民盟主席弗里德里希·默茨及党内政治博弈有关。文章分析朔尔茨在政策或话语上对默茨及基民盟的回应，反映德国国内政治动态，但具体内容未详细披露。

红星队对阵扎尔吉里斯队，在欧洲联赛赛季揭幕战中主场作战

Црвена звезда против Жалгириса отвара сезону Евролиге у Арени

红星队（贝尔格莱德红星篮球俱乐部）将在阿雷纳主场迎战扎尔吉里斯队，开启新赛季的欧洲篮球联赛。

Носилац Студентске листе неће о генералу Младићу: „Није нам приоритет”

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 25 (line 2 column 24)

调查中扣押智能手机，多数派再起争执：兄弟党否决力量党的收紧措施

Sequestro smartphone nelle indagini, nuova lite nella maggioranza. Il veto FdI sulla stretta di FI

意大利执政联盟内部围绕调查中扣押智能手机的程序产生新的争执。力量党（FI）提出措施，要求检察官（pm）在扣押前需向预审法官（gip）申请许可，但意大利兄弟党（FdI）否决了这一收紧措施。该分歧引发多数派内部新一轮紧张。

全球债券抛售加剧，担忧美国经济过热——商业直播

Global bond sell-off deepens amid fears US economy may be running too hot – business live

全球债券抛售加剧，市场担忧美国经济过热。布伦特原油价格持续高于每桶100美元，当前报103.26美元。交易员对油价居高不下感到警惕，此前油价曾短暂跌破100美元。

巴基斯坦因无人机袭击对阿富汗发动空袭

Пакистан извео ваздушне ударе на Авганистан због напада дроновима

巴基斯坦对阿富汗境内10个目标发动空袭，以回应此前无人机袭击事件。此次行动旨在打击藏匿在阿富汗的武装分子，但可能加剧两国紧张关系。

英橄超历史30大最佳球员

The 30 best players in Prem Rugby history

英国《每日电讯报》评选了英格兰橄榄球超级联赛历史上最伟大的30名球员，文章列出了相关球员名单和成就。

扬沙：我邀请特朗普来斯洛文尼亚，他承诺会来

Јанша: Позвао сам Трампа у Словенију, обећао је да ће доћи

斯洛文尼亚总理扬沙邀请美国前总统特朗普访问斯洛文尼亚（其妻子梅拉尼娅的祖国），特朗普已承诺会来。该消息由塞尔维亚媒体Politika.rs报道，属于政治类新闻。

右翼流媒体主播在选举中：AfD及其影响者的媒体策略手册

Rechte Streamer im Wahlkampf: Das Medien-Playbook der AfD und ihrer Influencer

德国《明镜周刊》报道，右翼流媒体主播在选举中活跃，为德国选择党（AfD）及其影响者提供媒体策略支持，展现其利用网络平台扩大政治影响力的手段。报道分析了这些主播的运作模式和对选情的影响。

Scuola e stranieri, dai corsi di lingua a test e velo: come funziona negli altri Paesi

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 66 (line 2 column 65)

Србија против Грчке отвара нову сезону Лиге нација

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 61 (line 2 column 60)

Вадефул: Русија нападима на Украјину погоршава глад широм света

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 432 (line 7 column 180)

Тамара Вучић: Инат је део српске отпорности и начин супротстављања неправди

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 66 (line 2 column 65)

法国之狮，在欧洲项目和世俗主义的中心。马克龙将不出席教皇弥撒。

Leone in Francia, nel cuore del progetto europeo e della laïcité. Macron non assisterà alla messa del Papa

教宗方济各将于9月25日至28日访问法国巴黎（含联合国教科文组织）、卢尔德和梅斯（舒曼故乡）。法国总统马克龙决定不出席教宗在巴黎举行的弥撒，凸显法国世俗主义传统与宗教活动的距离。

伯纳姆：我希望恢复足球比赛期间的饮酒规定

Burnham: I want to bring back drinking at football matches

英国大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆表示希望恢复足球比赛期间的场内饮酒规定，认为现行禁令已过时，并可能有助于提升球迷体验和俱乐部收入。目前英格兰足球联赛（EFL）比赛禁止在观众席饮酒，伯纳姆的提议可能引发政策讨论。

尼科利娜·辛德利奇涉嫌非法持有毒品

Николина Синђелић осумњичена за неовлашћено држање опојних дрога

塞尔维亚政治人物尼科利娜·辛德利奇（Nikolina Sindjelic）因涉嫌非法持有大麻被提起刑事诉讼。据塞尔维亚媒体Politika.rs报道，刑事指控已提交，具体案情细节尚未公开。该事件为塞尔维亚国内普通刑事案件，未涉及国家政治大局或国际关系。

马楚拉在联合国：加强女性声音对和平与解决危机至关重要

Мацура у УН: Јачање гласа жена важно за мир и решавање криза

塞尔维亚媒体Politika.rs报道称，在联合国会议上，强调加强女性声音对维护和平与解决危机的重要性。报道指出女性是促进和平与稳定的关键因素。

揭示：安迪·伯纳姆的胜利之路

Revealed: Andy Burnham’s route to victory

英国工党在最新民调中领先，但预计仍将差85个席位才能获得下议院多数。民调分析人士探讨了安迪·伯纳姆、凯米·巴德诺赫和奈杰尔·法拉奇等人的选举前景。

不同的世界》剧评——翻拍这部开创性的黑人情景喜剧只是时间问题

A Different World review – it was only a matter of time before they remade this trailblazing black sitcom

《卫报》评论了经典黑人情景喜剧《A Different World》的重拍版，原剧是《考斯比秀》的衍生剧，讲述了黑人大学校园生活。重拍版请回了多位原班演员（包括Jada Pinkett-Smith短暂回归），专注于喜剧风格。文章指出在翻拍和青春剧盛行的时代，流媒体重拍此剧是迟早的事。

You be the judge: should my partner dial down the heat when he cooks?

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 31 (line 2 column 30)

‘Stranger Things was a train you can’t jump off’: Gaten Matarazzo on his return to the stage

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 67 (line 2 column 66)

代理顾问Glass Lewis与Clarity AI合并：ESG投资 - Bloomberg.com

Proxy Adviser Glass Lewis Merges With Clarity AI: ESG Investing

代理顾问Glass Lewis与ESG数据公司Clarity AI宣布合并，旨在整合双方优势，为投资者提供更全面的ESG（环境、社会和治理）投资分析和投票建议服务。此次合并将扩大两家公司在可持续投资领域的影响力，但具体交易条款和监管审批细节尚未公布。

禁止理发和禁用手机：尤尔根·克洛普的德国时代已经开始

No haircuts and a ban on mobile phones: Jurgen Klopp’s Germany era has begun

英国《每日电讯报》报道，尤尔根·克洛普的德国时代已经开始，他推行了禁止理发和禁用手机等新规。

总统杯是莱德杯的苍白模仿——PGA巡回赛应为此负责

The Presidents Cup is a pale Ryder Cup copy – and the PGA Tour is to blame

《每日电讯报》发表评论文章，指出总统杯（Presidents Cup）是莱德杯（Ryder Cup）的苍白模仿，并将责任归咎于PGA巡回赛。文章认为总统杯在赛事吸引力、对抗性和观赏性上远不及莱德杯，PGA巡回赛的赛制安排和推广策略是造成这一差距的主要原因。

„За историју“: Вучићев говор у УН изазвао талас подршке на друштвеним мрежама

[分析失败] Expected ',' or '}' after property value in JSON at position 56 (line 2 column 55)

特朗普遭遇重大打击，法院阻止其决定

Велики ударац за Трампа, суд блокирао његову одлуку

美国法院裁定阻止特朗普的一项决定，要求白宫恢复三家媒体机构记者的白宫采访资格。该裁决被视为对特朗普行政权力的制约。